역설적
Seemingly absurd or self-contradictory but potentially expressing a hidden truth or reality. It describes situations where the actual result is the opposite of what was intended or expected.
أمثلة
3 من 5평화를 유지하기 위해 전쟁을 준비한다는 것은 역설적이다.
It is paradoxical to prepare for war in order to maintain peace.
그의 성공 비결은 역설적이게도 수많은 실패였다.
The secret to his success was, paradoxically, numerous failures.
풍요 속의 빈곤이라는 역설적인 상황이 발생하고 있다.
A paradoxical situation of poverty amidst plenty is occurring.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Yeok (reverse/opposite) + Seol (speech). Opposite speech that makes sense.
اختبار سريع
절약을 위해 물건을 샀는데 오히려 돈을 더 많이 쓰게 된 상황은 ____이다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 역설적
أمثلة
평화를 유지하기 위해 전쟁을 준비한다는 것은 역설적이다.
academicIt is paradoxical to prepare for war in order to maintain peace.
그의 성공 비결은 역설적이게도 수많은 실패였다.
formalThe secret to his success was, paradoxically, numerous failures.
풍요 속의 빈곤이라는 역설적인 상황이 발생하고 있다.
academicA paradoxical situation of poverty amidst plenty is occurring.
더 많은 자유를 얻기 위해 규제가 필요하다는 주장은 역설적이다.
formalThe argument that regulations are needed to gain more freedom is paradoxical.
다이어트하려고 음식을 샀는데 더 많이 먹게 되다니, 참 역설적이네.
informalI bought food to diet but ended up eating more; how paradoxical.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
역설의 미학
aesthetics of paradox
역설적 논리
paradoxical logic
역설적 효과
paradoxical effect
يُخلط عادةً مع
모순적 simply means two things conflict and cannot both be true, while 역설적 suggests that the contradiction actually contains a deeper truth.
ملاحظات الاستخدام
High-level vocabulary for IELTS Task 2 to describe complex social phenomena or unintended consequences of policies.
أخطاء شائعة
Don't use it for a simple mistake or lie. Use it for a situation that is logically confusing but true.
نصيحة للحفظ
Yeok (reverse/opposite) + Seol (speech). Opposite speech that makes sense.
أصل الكلمة
From Sino-Korean 'yeok' (reverse/contrary) + 'seol' (theory/speech).
أنماط نحوية
اختبار سريع
절약을 위해 물건을 샀는데 오히려 돈을 더 많이 쓰게 된 상황은 ____이다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 역설적
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً