B1 noun, verb Neutro

歧视

/t͡ɕʰi˧˥ ʂɨ˥˩/

The unjust or prejudicial treatment of different categories of people, especially on the grounds of race, age, or sex. It is a frequent topic in IELTS discussions regarding social equality.

Exemplos

3 de 5
1

我们应当努力消除社会对残疾人的歧视。

We should work hard to eliminate social discrimination against people with disabilities.

2

由于语言不通,他觉得自己受到了歧视。

He felt discriminated against because of the language barrier.

3

这种言论是对女性的公开歧视。

This kind of remark is open discrimination against women.

Família de palavras

Substantivo
歧视
Verb
歧视
Adjetivo
歧视性的
💡

Dica de memorização

The character '歧' means a fork in the road; '歧视' is looking at someone as if they are 'off the right path' or different.

Quiz rápido

政府颁布了法律来严厉打击___行为。

Correto!

A resposta correta é: 歧视

Exemplos

1

我们应当努力消除社会对残疾人的歧视。

formal

We should work hard to eliminate social discrimination against people with disabilities.

2

由于语言不通,他觉得自己受到了歧视。

everyday

He felt discriminated against because of the language barrier.

3

这种言论是对女性的公开歧视。

informal

This kind of remark is open discrimination against women.

4

研究显示,教育程度较低的人群更容易面临就业歧视。

academic

Studies show that populations with lower education levels are more likely to face employment discrimination.

5

公司政策必须确保招聘过程中没有性别歧视。

business

Company policy must ensure there is no gender discrimination in the recruitment process.

Família de palavras

Substantivo
歧视
Verb
歧视
Adjetivo
歧视性的

Colocações comuns

性别歧视 gender discrimination
种族歧视 racial discrimination
消除歧视 eliminate discrimination
职场歧视 workplace discrimination
年龄歧视 ageism

Frases Comuns

反歧视法

anti-discrimination law

歧视待遇

discriminatory treatment

受到歧视

to be discriminated against

Frequentemente confundido com

歧视 vs 偏见

'偏见' (prejudice) is a thought/feeling, whereas '歧视' (discrimination) is an action or treatment.

📝

Notas de uso

Can be used as both a verb and a noun. Often paired with '受到' (receive) or '消除' (eliminate).

⚠️

Erros comuns

Do not confuse it with '区别' (difference/distinction), which is neutral.

💡

Dica de memorização

The character '歧' means a fork in the road; '歧视' is looking at someone as if they are 'off the right path' or different.

📖

Origem da palavra

From '歧' (divergent) and '视' (to look at).

Padrões gramaticais

对...的歧视 歧视 + object
🌍

Contexto cultural

Discussions on 'leftover women' or urban-rural status often involve the word '歧视' in modern Chinese media.

Quiz rápido

政府颁布了法律来严厉打击___行为。

Correto!

A resposta correta é: 歧视

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis