فرد
A single human being as distinct from a group, class, or family. It emphasizes the person as an independent unit within a larger system.
Exemplos
3 de 5أنا فرد من هذه العائلة الكبيرة.
I am a member of this big family.
يجب مراعاة الفروق الفردية بين الطلاب.
Individual differences between students must be considered.
يتحمل كل فرد مسؤولية أفعاله.
Every individual bears responsibility for their actions.
Família de palavras
Dica de memorização
Fard sounds like 'Fred' - Fred is just one individual.
Quiz rápido
يعتبر كل ___ مسؤولاً عن نظافة الحي.
Correto!
A resposta correta é: فرد
Exemplos
أنا فرد من هذه العائلة الكبيرة.
everydayI am a member of this big family.
يجب مراعاة الفروق الفردية بين الطلاب.
academicIndividual differences between students must be considered.
يتحمل كل فرد مسؤولية أفعاله.
formalEvery individual bears responsibility for their actions.
هل أنت فرد من طاقم العمل؟
businessAre you an individual member of the staff?
كل فرد له رأيه الخاص.
informalEvery individual has their own opinion.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
أفراد الأسرة
family members
عمل فردي
individual work
رأيي الفردي
my individual opinion
Frequentemente confundido com
Fard is an individual/member, while Fareed means unique.
Notas de uso
Used in sociology and law to discuss the rights of the person vs. the state.
Erros comuns
Don't confuse the singular 'Fard' with the plural 'Afrad' when describing a group.
Dica de memorização
Fard sounds like 'Fred' - Fred is just one individual.
Origem da palavra
From the root (f-r-d) meaning to be single or alone.
Padrões gramaticais
Contexto cultural
In many Arab societies, the balance between the 'Fard' and the 'Jama'a' (group/family) is a key social theme.
Quiz rápido
يعتبر كل ___ مسؤولاً عن نظافة الحي.
Correto!
A resposta correta é: فرد
Vocabulário relacionado
Mais palavras de society
تَعَامُل
B2The way in which someone behaves towards or deals with others, or the process of conducting business or trade.
بَطَالَة
B2The state of being unemployed; the number or proportion of unemployed people.
مَصْلَحَة
B2The benefit or advantage of a person or group; or an administrative department/government agency.
تَبَرُّع
B2The act of giving money, goods, or time to help a person or organization, especially a charity.
مُرَاهِق
B2A young person who is developing into an adult; specifically, someone between the ages of 13 and 19.
هِجْرَة
B2The movement of people from one place to another, often to a different country, for work or better living conditions.
مُجْتَمَعِيّ
B2Relating to society or social relations. Often used to describe issues, services, or responsibilities that involve the community.
مُوَاطَنَة
B2The status of being a citizen of a particular country, including the rights and duties that come with it. It also refers to active participation in society.
تطوعي
B2Describes work or actions done by choice, without being forced or paid.
جَدَل
B2A prolonged public disagreement or heated discussion. It refers to a topic that causes people to have strong, opposing opinions.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis