quick answer
إجابة سريعة
Use it to request or provide information rapidly when time is limited and details aren't urgent.
Em 15 segundos
- A fast response given without much delay or detail.
- Used to save time in busy or casual situations.
- Common in both professional emails and casual text messages.
Significado
This phrase refers to a response that is given immediately or without much delay. It is used when you need a fast reply to keep things moving.
Exemplos-chave
3 de 6In a busy office
Can I get a quick answer on the budget figures?
هل يمكنني الحصول على إجابة سريعة بشأن أرقام الميزانية؟
Texting a friend about a movie
Just a quick answer: are you coming tonight?
فقط إجابة سريعة: هل ستأتي الليلة؟
At a doctor's office
I have a quick answer for your question about the medicine.
لدي إجابة سريعة على سؤالك حول الدواء.
Contexto cultural
The phrase reflects the Western cultural emphasis on 'linear time' and efficiency. It gained massive popularity during the 1990s corporate boom and has since become a staple of digital communication. In many English-speaking workplaces, being able to provide a 'quick answer' is seen as a sign of competence and reliability.
The 'Quick' Courtesy
Using 'quick answer' when asking a busy person a question makes them more likely to reply because it promises the interaction won't take much time.
Don't Oversimplify
Be careful! If someone asks a deep philosophical question, offering a 'quick answer' might make you seem like you aren't taking them seriously.
Em 15 segundos
- A fast response given without much delay or detail.
- Used to save time in busy or casual situations.
- Common in both professional emails and casual text messages.
What It Means
A quick answer is exactly what it sounds like. It is a response that comes fast. You use it when you don't need a long essay. You just need the facts right now. It is the verbal equivalent of a fast-food drive-thru. Simple, efficient, and gets the job done.
How To Use It
You can use it as a noun phrase. Usually, you ask for one or give one. You might say, "I just need a quick answer." It often pairs with verbs like get, give, or need. It is perfect for those moments when time is tight. Don't use it if you are writing a legal contract. Use it when the clock is ticking.
When To Use It
Use it in the office when a meeting is starting soon. Use it when texting a friend about dinner plans. It is great for busy people who value their time. If you are at a restaurant and the waiter is busy, ask for a quick answer about the specials. It shows you are being considerate of their schedule too.
When NOT To Use It
Avoid this phrase during deep, emotional heart-to-hearts. If your partner asks, "Do you love me?", do not say, "Let me give you a quick answer." That is a recipe for disaster. Also, avoid it in complex academic defenses. Some things require a long, thoughtful explanation. A quick answer can sometimes feel dismissive if the topic is very serious.
Cultural Background
In English-speaking cultures, especially in the US and UK, time is money. People love efficiency. The quick answer is a sign of a productive person. It reflects a fast-paced lifestyle where information moves at the speed of light. It became even more popular with the rise of instant messaging and Slack. We have become a society of "right now."
Common Variations
You might hear people say quick reply or fast response. In business, they might say brief overview. If someone is being very informal, they might say, "Give me the TL;DR" (Too Long; Didn't Read). However, quick answer remains the most versatile and friendly version for everyday life.
Notas de uso
The phrase is highly versatile and sits comfortably in the 'neutral' register. It is safe for 90% of situations, but avoid it when the context requires high emotional intelligence or extreme technical detail.
The 'Quick' Courtesy
Using 'quick answer' when asking a busy person a question makes them more likely to reply because it promises the interaction won't take much time.
Don't Oversimplify
Be careful! If someone asks a deep philosophical question, offering a 'quick answer' might make you seem like you aren't taking them seriously.
The 'Elevator Pitch' Connection
In US business culture, the 'quick answer' is related to the 'elevator pitch'—the idea that you should be able to explain anything in the time it takes for an elevator ride.
Exemplos
6Can I get a quick answer on the budget figures?
هل يمكنني الحصول على إجابة سريعة بشأن أرقام الميزانية؟
Asking for information to finish a task quickly.
Just a quick answer: are you coming tonight?
فقط إجابة سريعة: هل ستأتي الليلة؟
Using it to confirm plans without a long chat.
I have a quick answer for your question about the medicine.
لدي إجابة سريعة على سؤالك حول الدواء.
Providing brief but important information.
I asked for a quick answer, not a three-volume novel!
طلبت إجابة سريعة، وليس رواية من ثلاثة مجلدات!
Teasing someone who is talking too much.
I need a quick answer before the printer stops running!
أحتاج إلى إجابة سريعة قبل أن تتوقف الطابعة عن العمل!
Expressing urgency during a high-pressure moment.
Do you have time for one quick answer before you leave?
هل لديك وقت لإجابة سريعة واحدة قبل أن تغادر؟
Politely asking for a moment of time.
Teste-se
Choose the best word to complete the request for a fast reply.
I'm in a rush, so just give me a ___ answer.
The context of being 'in a rush' requires a 'quick' answer.
Complete the sentence to show you are providing information fast.
To give you a ___ answer, yes, the meeting is at 5 PM.
The speaker is providing a direct, fast confirmation, which is a 'quick answer'.
🎉 Pontuação: /2
Recursos visuais
Formality of 'Quick Answer'
Texting friends or family.
Quick answer: Yes!
Standard workplace or daily use.
I need a quick answer on this.
Polite requests to superiors.
Might I have a quick answer regarding the proposal?
Where to use 'Quick Answer'
Emailing a boss
Looking for a quick answer on the file.
Ordering food
A quick answer on the ingredients.
Catching a bus
Need a quick answer: does this stop at Main St?
Group chat
Anyone got a quick answer for the homework?
Perguntas frequentes
10 perguntasYes, it is a standard adjective-noun collocation. You will see it used in both speech and writing like I need a quick answer.
You can, but quick answer is much more common. Fast usually refers to physical speed, while quick often refers to briefness in time.
Yes, it is perfectly fine. For example, I would appreciate a quick answer so we can proceed is professional and clear.
Usually no, but it depends on your tone. If you bark Give me a quick answer! it sounds demanding, but Could you give me a quick answer? is very polite.
The opposite would be a detailed response or an in-depth explanation. These imply taking a lot of time to cover everything.
Absolutely. In fact, quick answer is most often used for simple 'yes' or 'no' confirmations.
Yes, people often say Give me the short version or simply Quickly... before asking the question.
Yes, it is a great way to ask a question at the end of a lecture without sounding like you want to stay for an hour.
Not necessarily. It just implies that the *delivery* of the answer should be brief, even if the topic is hard.
Use it sparingly. It can sound a bit too 'business-like' for a date unless you are just checking what time to meet.
Frases relacionadas
Short and sweet
Brief and pleasant; not taking much time.
In a nutshell
Summarized in very few words.
To be brief
To speak or write without using many words.
Snap decision
A choice made very quickly without much thought.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis