No capítulo
Wishes and Hopes for Others
Expressing Desires: Qu
Express desires for others by using `Querer + que` followed by a verb with a flipped ending.
The Rule in 30 Seconds
- Use `Quiero que` when you want someone else to do something.
- Always include the bridge word `que` between the two verbs.
- The second verb must 'flip' its ending (AR to E, ER/IR to A).
- Only use this pattern when there are two different people involved.
Quick Reference
| Subject (Wanter) | Querer Form | Bridge | Subjunctive (The 'Flip') |
|---|---|---|---|
| Yo | Quiero | que | tú hables |
| Tú | Quieres | que | yo coma |
| Él / Ella | Quiere | que | nosotros vayamos |
| Nosotros | Queremos | que | ellos escriban |
| Ustedes | Quieren | que | él venga |
| Vosotros | Queréis | que | ella esté |
Exemplos-chave
3 de 8Quiero que comas algo.
I want you to eat something.
Queremos que vengas a la fiesta.
We want you to come to the party.
Mi madre quiere que yo sea feliz.
My mother wants me to be happy.
Think of it as a Mirror
Imagine the verb endings looking in a mirror. AR sees E, and ER sees A. They swap clothes because wishes are 'backwards' from reality.
The 'Que' Bridge
If you forget 'que', the sentence breaks. It's the most common mistake for English speakers. Say it out loud until it feels like one word: 'Quiero-que'.
The Rule in 30 Seconds
- Use `Quiero que` when you want someone else to do something.
- Always include the bridge word `que` between the two verbs.
- The second verb must 'flip' its ending (AR to E, ER/IR to A).
- Only use this pattern when there are two different people involved.
Overview
Ever wanted someone to just do something? Maybe you want your friend to call you. Or you want the waiter to bring the bill. In Spanish, we use a special structure for this. It is called the Querer que pattern. This is your first peek into the Subjunctive mood. Don't let that word scare you. Think of it as the "Desire Zone." You are not saying what *is* happening. You are saying what you *want* to happen. It is like a grammar bridge. You are on one side with your desire. Your friend is on the other side with the action. The word que is the bridge connecting you. It is one of the most useful tools in Spanish. You will use it every single day. Whether you are ordering food or talking to family.
How This Grammar Works
This pattern requires two different people. If you want to do something yourself, it is easy. You just say Quiero comer. But if you want *someone else* to eat? That is when things change. You need a "Trigger," a "Bridge," and a "Change." The trigger is the verb querer. The bridge is the word que. The change happens in the second verb. It flips its ending to show it is a wish. It is like a grammar traffic light. Green means go for what you do. Yellow means caution because you are wishing for others. This "wishy-washy" vibe is what the subjunctive is all about. You are not in control of the other person. You are just expressing a hope. Spanish speakers use this to stay polite yet clear. It sounds much more natural than trying to translate literally.
Formation Pattern
- 1Start with the person who wants something. Conjugate
quererfor them. For example,yo quieroornosotros queremos. - 2Place the magic word
queimmediately after. This word is non-negotiable here. - 3Identify the person who will do the action. For example,
túorella. - 4Take the second verb and find its "flipped" ending. For
-arverbs, use-erstyle endings. For-erand-irverbs, use-arstyle endings. - 5For example,
hablarbecomeshablesfor thetúform. - 6Put it all together:
Quiero que hables. - 7Remember that the first verb is always "normal" (indicative). Only the second verb gets the "flip" (subjunctive).
- 8If the second verb is irregular, learn its "Yo" form first. Most subjunctive forms come from the present "Yo" form.
When To Use It
Use this when you have a specific desire for another person. Imagine you are at a restaurant. You want the waiter to bring water. You say Quiero que traiga agua. It works for soft suggestions too. You want your brother to study more? Quiero que estudies más. It is perfect for job interviews when discussing expectations. "I want the team to grow" becomes Quiero que el equipo crezca. It is great for travel scenarios. You want the taxi driver to go faster? Quiero que vaya más rápido. Think of it as the "Influence Formula." You are trying to influence the world around you. Even if you are just wishing for better weather. Quiero que haga sol is a very common phrase.
When Not To Use It
Do not use this if the subject is the same. If you want to sleep, just say Quiero dormir. Adding que here makes you sound like a robot. Quiero que yo duerma is technically wrong and very weird. Also, do not use it for facts. If you know someone is coming, use the normal form. Only use que + flip when it is a desire. Don't use it without the word que. In English, we say "I want you to go." In Spanish, we never say Quiero tú ir. That is a classic "Gringo" mistake. Always include the bridge. Without the bridge, the grammar house falls down.
Common Mistakes
- The Missing Bridge: Forgetting the word
queentirely. - The Same-Subject Slip: Using
quewhen you are talking about yourself. - Ending Confusion: Using the normal ending for the second verb.
- Wrong Trigger: Using a different verb that doesn't trigger the flip.
- Literal Translation: Trying to say
querer a alguien a hacer algo. Spanish doesn't work that way. - Tense Mixing: Using the past tense when you mean the present.
- Skipping Irregulars: Forgetting that
irbecomesvayaandserbecomessea. - Overthinking: Trying to find a "subjunctive" for the first verb too.
- Pronoun Panic: Putting pronouns in the wrong place. They go before the flipped verb!
Contrast With Similar Patterns
Contrast Quiero comer with Quiero que comas. The first is one person (you). The second is two people (you and a friend). Think of it like a solo vs. a duet. In a solo, you follow your own rhythm. In a duet, you need a connector (que). Another contrast is with Espero que. This means "I hope that." It uses the exact same "flip" logic. Once you learn Quiero que, you have unlocked dozens of other phrases. It is like learning to ride a bike. Once you balance on this one, you can ride them all. Don't confuse it with Creo que. Beliefs usually use the normal endings. Desires are special. They are the "emotional" side of grammar.
Quick FAQ
Q. Why is the ending flipped?
A. It signals that the action is a wish, not a fact.
Q. Can I use this with my boss?
A. Yes, just use the formal usted forms.
Q. What if I want a group to do something?
A. Use the ustedes or nosotros endings.
Q. Is this only for the present?
A. At A1, focus on the present desires.
Q. Do I always need que?
A. Yes, if there are two different people involved.
Q. Is it rude to say Quiero que?
A. Not at all! It is a standard way to speak.
Q. Why does ir change so much?
A. Ir is a rebel in every language, honestly.
Q. Can I use this for "I need you to"?
A. Yes, Necesito que works exactly the same way.
Reference Table
| Subject (Wanter) | Querer Form | Bridge | Subjunctive (The 'Flip') |
|---|---|---|---|
| Yo | Quiero | que | tú hables |
| Tú | Quieres | que | yo coma |
| Él / Ella | Quiere | que | nosotros vayamos |
| Nosotros | Queremos | que | ellos escriban |
| Ustedes | Quieren | que | él venga |
| Vosotros | Queréis | que | ella esté |
Think of it as a Mirror
Imagine the verb endings looking in a mirror. AR sees E, and ER sees A. They swap clothes because wishes are 'backwards' from reality.
The 'Que' Bridge
If you forget 'que', the sentence breaks. It's the most common mistake for English speakers. Say it out loud until it feels like one word: 'Quiero-que'.
Start with 'Yo'
To find the flip, go to the 'Yo' form of the present. Drop the 'o' and add the opposite ending. This works for almost every verb!
Softening Orders
Using 'Quiero que' is often softer than a direct command. It sounds like a personal wish rather than a military order.
Exemplos
8Quiero que comas algo.
Focus: comas
I want you to eat something.
Standard A1 usage for a simple wish.
Queremos que vengas a la fiesta.
Focus: vengas
We want you to come to the party.
Using 'queremos' as the trigger.
Mi madre quiere que yo sea feliz.
Focus: sea
My mother wants me to be happy.
Ser becomes 'sea' in the subjunctive.
Quiero que usted firme aquí.
Focus: firme
I want you (formal) to sign here.
Useful for office or legal situations.
✗ Quiero tú ir → ✓ Quiero que vayas.
Focus: vayas
I want you to go.
Never translate 'to go' as the infinitive here.
✗ Quiero que yo estudio → ✓ Quiero estudiar.
Focus: Quiero estudiar
I want to study.
Don't use 'que' if you are the one doing it.
Quiero que me digas la verdad.
Focus: digas
I want you to tell me the truth.
Decir becomes 'digas' based on 'digo'.
Quiero que haga buen tiempo mañana.
Focus: haga
I want the weather to be good tomorrow.
Using 'hacer' for weather wishes.
Teste-se
Complete the sentence with the correct form of the verb in parentheses.
Yo quiero que tú ___ (beber) más agua.
Because it is a desire for someone else, the ER verb 'beber' flips to the AR ending 'bebas'.
Choose the correct bridge and verb form.
Ella quiere ___ nosotros ___ (ir) al cine.
We need the bridge 'que' and the irregular subjunctive form 'vayamos' for 'ir'.
Identify the correct way to express a personal desire.
___ (I want to buy) un coche nuevo.
Since there is only one person (me), we use the simple infinitive without 'que'.
🎉 Pontuação: /3
Recursos visuais
One Person vs. Two People
The Desire Decision Tree
Do I want something for myself?
Do I use the word 'que'?
Common Flipped Verbs
AR Verbs (-e)
- • Hables
- • Estudies
- • Trabajes
ER/IR Verbs (-a)
- • Comas
- • Vivas
- • Escribas
Perguntas frequentes
21 perguntasIt refers to the structure Querer + que. This is the most common trigger for the subjunctive in Spanish.
No, you should use the infinitive like Quiero dormir. Using que for yourself sounds very repetitive and unnatural.
It comes from words meaning 'to join below.' It's a mood used for things that aren't certain facts, like wishes.
It is a big step, but very useful! Learning it early helps you avoid 'Tarzan Spanish' when asking people for things.
Yes, always conjugate querer normally. For example: Yo quiero, Tú quieres, Nosotros queremos.
It is irregular! You must use vaya, vayas, vaya, vayamos, or vayan.
Yes! Desear que works exactly the same way as Querer que. It just sounds a bit more formal.
Use Quiero que seas feliz. Note that ser flips to seas.
English speakers often say Quiero tú a ir. This is wrong because Spanish requires the que bridge and a conjugated verb.
Yes, when there are two different people involved. It acts as the connector between the wisher and the action.
Just use the third-person flip. Quiero que él lo haga (I want him to do it).
Put 'no' before querer. No quiero que vengas means 'I don't want you to come'.
No, tener que means 'to have to' and uses the infinitive. Only querer que triggers the flip.
Because the 'Yo' form is hago. We take that hag- stem and add the flipped a ending.
Sure! Quiero que mi perro se siente (I want my dog to sit). Animals count as 'other subjects' too.
The ending would be -éis for AR verbs and -áis for ER/IR. For example: Quiero que habléis.
Yes, but Quisiera que... is even more polite. For A1, Quiero que... is perfectly fine and understandable.
No, that's just a thing. Use Quiero el libro. This rule is only for when you want an *action* to happen.
It works the same! Quiero que el sol salga (I want the sun to come out).
Yes! The 'Opposite Day' rule. If it's usually an A, use an E. If it's usually an E/I, use an A.
Yes! They will know what you mean. But using the flip makes you sound much more like a native speaker.
Aprenda isso primeiro
Entender esses conceitos vai te ajudar a dominar essa regra gramatical.
Gramática relacionada
Expressing Necessity for Others: Neces
Overview Imagine you are sitting at a dinner table. You want the salt. You could grab it yourself. But it is way over b...
Using Perm
Overview Welcome to the world of the Spanish Subjunctive! Most learners find this topic a bit scary. Think of it like a...
Expressing Pity: Ser Una
Overview Life is full of little ups and downs. Sometimes you want to show empathy. You might hear a friend missed their...
Subjunctive Mood
Overview Welcome to the most famous part of the Spanish language: the Subjunctive Mood. If the regular Spanish you have...
Expressing Emotional Reactions
Overview Ever felt like Spanish has a secret code for feelings? Well, you are right. It does. When you express an emoti...
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis