B1 verb Neutro

구별하다

/kubjʌɭɦada/

To recognize or show a difference between people or things. Often used in IELTS when comparing two similar concepts or identifying categories.

Exemplos

3 de 5
1

공과 사를 구별해야 합니다.

You must distinguish between public and private matters.

2

이 기계는 가짜 지폐를 구별할 수 있습니다.

This machine can distinguish counterfeit bills.

3

색깔을 구별하기 힘들어.

It's hard to tell the colors apart.

Família de palavras

Substantivo
구별
Verb
구별하다
Adjetivo
구별되는
💡

Dica de memorização

Gu (Separate) + Byeol (Different) = Seeing different parts separately.

Quiz rápido

아이들은 가상 세계와 현실을 ___하기 어려울 때가 있습니다.

Correto!

A resposta correta é: 구별

Exemplos

1

공과 사를 구별해야 합니다.

everyday

You must distinguish between public and private matters.

2

이 기계는 가짜 지폐를 구별할 수 있습니다.

formal

This machine can distinguish counterfeit bills.

3

색깔을 구별하기 힘들어.

informal

It's hard to tell the colors apart.

4

연구자들은 두 변수 간의 차이를 명확히 구별했습니다.

academic

Researchers clearly distinguished the differences between the two variables.

5

우리는 경쟁사와 우리 제품을 구별하는 특징이 필요합니다.

business

We need features that distinguish our products from competitors.

Família de palavras

Substantivo
구별
Verb
구별하다
Adjetivo
구별되는

Colocações comuns

차이를 구별하다 to distinguish the difference
옳고 그름을 구별하다 to distinguish right from wrong
명확히 구별하다 to distinguish clearly
색을 구별하다 to distinguish colors
사실과 의견을 구별하다 to distinguish facts from opinions

Frases Comuns

구별이 안 가다

cannot tell them apart

구별 기준

criterion for distinction

확연히 구별되다

to be distinctly different

Frequentemente confundido com

구별하다 vs 구분하다

Gubun-hada is more about 'dividing into categories', while gubyeol-hada is about 'recognizing differences'.

📝

Notas de uso

Used with 'A와 B를' to mean 'distinguish A and B'.

⚠️

Erros comuns

Don't confuse with '차별하다' (to discriminate against someone).

💡

Dica de memorização

Gu (Separate) + Byeol (Different) = Seeing different parts separately.

📖

Origem da palavra

From Sino-Korean 區別 (distinction).

Padrões gramaticais

~와 ~를 구별하다 ~를 ~로 구별하다

Quiz rápido

아이들은 가상 세계와 현실을 ___하기 어려울 때가 있습니다.

Correto!

A resposta correta é: 구별

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis