B1 noun, verb Neutro

冲突

[ʈʂʰʊŋ˥ tʰu˧˩]

A serious disagreement or argument, typically a protracted one. It can refer to physical combat or a clash between opposing ideas or interests.

Exemplos

3 de 5
1

这两个国家之间爆发了武装冲突。

Armed conflict broke out between these two countries.

2

我们的意见有很大的冲突。

Our opinions are in great conflict.

3

对不起,我的时间表冲突了。

Sorry, my schedule has a conflict.

Família de palavras

Substantivo
冲突
Verb
冲突
Adjetivo
冲突的
💡

Dica de memorização

Chong (冲) means to rush/clash, Tu (突) means sudden. A sudden clash.

Quiz rápido

为了____不必要的冲突,请大家保持冷静。

Correto!

A resposta correta é: 避免

Exemplos

1

这两个国家之间爆发了武装冲突。

formal

Armed conflict broke out between these two countries.

2

我们的意见有很大的冲突。

academic

Our opinions are in great conflict.

3

对不起,我的时间表冲突了。

everyday

Sorry, my schedule has a conflict.

4

经理正在处理员工之间的冲突。

business

The manager is handling conflicts between employees.

5

别和他在街上起冲突。

informal

Don't get into a conflict with him on the street.

Família de palavras

Substantivo
冲突
Verb
冲突
Adjetivo
冲突的

Colocações comuns

产生冲突 to produce conflict
文化冲突 cultural conflict
利益冲突 conflict of interest
避免冲突 to avoid conflict
武装冲突 armed conflict

Frases Comuns

时间冲突

time conflict

正面冲突

direct confrontation

内心冲突

inner conflict

Frequentemente confundido com

冲突 vs 矛盾

Máodùn (矛盾) is often used for internal inconsistencies or philosophical contradictions; chōngtū (冲突) is more active and external.

📝

Notas de uso

Used in IELTS to discuss social issues, history, or personal challenges (e.g., work-life balance).

⚠️

Erros comuns

Often used as a verb without an object; in Chinese, you say 'A与B冲突' or 'A和B有冲突'.

💡

Dica de memorização

Chong (冲) means to rush/clash, Tu (突) means sudden. A sudden clash.

📖

Origem da palavra

Chong (collide) + Tu (dash).

Padrões gramaticais

A与B发生冲突 产生/引起冲突 时间/利益冲突
🌍

Contexto cultural

Traditional Chinese culture values 'harmony' (和), so 'conflict' (冲突) is often seen as something to be mediated quickly.

Quiz rápido

为了____不必要的冲突,请大家保持冷静。

Correto!

A resposta correta é: 避免

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis