B1 verb Neutro

产生

/tʂʰan³¹ ʂəŋ⁵⁵/

To produce, bring about, or give rise to something (often abstract, like an effect, a feeling, or a problem).

Exemplos

3 de 5
1

他的演讲在听众中产生了共鸣。

His speech resonated with the audience.

2

新技术将产生巨大的经济效益。

The new technology will generate huge economic benefits.

3

双方在谈判中产生了一些分歧。

The two sides had some disagreements during the negotiations.

Família de palavras

Substantivo
产物
Verb
产生
💡

Dica de memorização

Think of '产' (produce) and '生' (birth/grow). Producing something new into existence.

Quiz rápido

长期的压力会对身体健康___负面影响。

Correto!

A resposta correta é: 产生

Exemplos

1

他的演讲在听众中产生了共鸣。

everyday

His speech resonated with the audience.

2

新技术将产生巨大的经济效益。

business

The new technology will generate huge economic benefits.

3

双方在谈判中产生了一些分歧。

formal

The two sides had some disagreements during the negotiations.

4

这些数据是在特定的实验条件下产生的。

academic

These data were generated under specific experimental conditions.

5

别让他对你产生误会。

informal

Don't let him get the wrong impression of you.

Família de palavras

Substantivo
产物
Verb
产生

Colocações comuns

产生影响 produce an effect
产生分歧 arise differences
产生怀疑 arouse suspicion
产生效果 take effect
产生动力 generate motivation

Frases Comuns

产生兴趣

become interested

产生联想

bring to mind / association

由此产生

resulting from this

Frequentemente confundido com

产生 vs 生产

Produce (生产) is for physical goods/manufacturing; Generate (产生) is for abstract things like effects, ideas, or forces.

📝

Notas de uso

Used for the 'birth' of abstract concepts or natural phenomena (like energy/heat).

⚠️

Erros comuns

Using it for physical manufacturing of goods like 'cars' or 'bread'.

💡

Dica de memorização

Think of '产' (produce) and '生' (birth/grow). Producing something new into existence.

📖

Origem da palavra

From '产' (to yield) and '生' (to be born).

Padrões gramaticais

产生...的影响 对...产生兴趣

Quiz rápido

长期的压力会对身体健康___负面影响。

Correto!

A resposta correta é: 产生

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis