दुकान का नाम क्या है?
Shop name?
حرفيًا: Shop of name what is?
Use this phrase to identify any retail business or stall while shopping or navigating Indian streets.
في 15 ثانية
- Use it to ask for a shop's official name.
- Perfect for markets, street food stalls, and getting directions.
- Simple A1 level grammar that everyone understands.
المعنى
This is the most direct way to ask for the name of a shop or establishment. You use it when you're looking for a specific place or want to recommend a cool store to a friend.
أمثلة رئيسية
3 من 6Asking a passerby for directions
Bhaiya, us dukaan ka naam kya hai?
Brother, what is the name of that shop?
Confirming a location on a phone call
Namaste, aapki dukaan ka naam kya hai?
Hello, what is the name of your shop?
Texting a friend for a recommendation
Kal tum gaye thhe, us dukaan ka naam kya hai?
You went yesterday, what is the name of that shop?
خلفية ثقافية
In Indian street culture, shops are the heart of the community. Many iconic shops are decades old and are known more by 'word of mouth' than by formal branding. Asking for a shop's name is often the first step in building a relationship with a local vendor.
The 'Ka' Rule
Always use 'ka' because 'naam' is a masculine noun. Even if the shop owner is a woman, it stays 'Dukaan ka naam'.
Generic Names
Don't be surprised if the answer is just 'Sweets Shop' or 'General Store'. Many Indian shops are named after the owner's caste or surname.
في 15 ثانية
- Use it to ask for a shop's official name.
- Perfect for markets, street food stalls, and getting directions.
- Simple A1 level grammar that everyone understands.
What It Means
Dukaan ka naam kya hai? is your go-to phrase for navigating the bustling markets of India. It literally translates to "What is the shop's name?" In Hindi, dukaan means shop, naam means name, and kya hai means "what is." It is simple, effective, and gets straight to the point. You will use this when you are lost or just curious about a storefront.
How To Use It
Using this phrase is incredibly easy because the grammar is straightforward. You just point or refer to a place and ask the question. You can use it with a taxi driver while searching for a landmark. You can also use it when looking at a photo on a friend's phone. It works perfectly as a standalone sentence. No complex conjugations are needed here. Just keep your tone inquisitive and friendly.
When To Use It
Use this when you are exploring a new neighborhood. It is perfect for those moments when you find a hidden gem. Use it when calling a business to confirm you have the right number. It is also great for texting a friend for a recommendation. If you are in a rickshaw, this phrase helps the driver locate your destination. It is a survival phrase for any shopper in India.
When NOT To Use It
Don't use this if you are standing inside a massive, clearly labeled mall. It might make you look a bit confused! Avoid using it for large corporate offices or government buildings. For those, use the word daftar (office) or sanstha (institution) instead. Dukaan specifically refers to retail spaces or small businesses. Using it for a hospital or a school would sound quite funny to locals.
Cultural Background
In India, many famous shops don't have massive neon signs. Some of the best street food is sold from tiny stalls with no visible name. Locals often identify shops by the owner's name or a landmark nearby. Asking for the "name" often starts a longer conversation about the shop's history. It is a gateway to discovering local secrets and famous family-run businesses. You'll find that names often include words like 'Sweets,' 'Brothers,' or 'General Store.'
Common Variations
If you want to be more polite, you can add Aapki at the start. Aapki dukaan ka naam kya hai? means "What is the name of your shop?" If you are asking about a restaurant, swap dukaan for restaurant. For a quick, informal version, you can just say Dukaan ka naam? with a rising intonation. In some regions, people might use the word shop instead of dukaan. Both are understood perfectly across India.
ملاحظات الاستخدام
This phrase is perfectly neutral and safe for all situations. It uses the standard SOV (Subject-Object-Verb) structure of Hindi questions.
The 'Ka' Rule
Always use 'ka' because 'naam' is a masculine noun. Even if the shop owner is a woman, it stays 'Dukaan ka naam'.
Generic Names
Don't be surprised if the answer is just 'Sweets Shop' or 'General Store'. Many Indian shops are named after the owner's caste or surname.
Pronunciation Pitfall
Make sure to pronounce 'Dukaan' with a soft 'D' (like 'the') and a long 'aa' sound. Avoid a hard English 'D'.
أمثلة
6Bhaiya, us dukaan ka naam kya hai?
Brother, what is the name of that shop?
Adding 'Bhaiya' makes the request friendly and local.
Namaste, aapki dukaan ka naam kya hai?
Hello, what is the name of your shop?
A polite way to verify you've called the right place.
Kal tum gaye thhe, us dukaan ka naam kya hai?
You went yesterday, what is the name of that shop?
Casual inquiry between friends about a previous visit.
Yahan har dukaan ka naam ek jaisa hai!
Every shop's name here is the same!
A humorous observation about generic shop names like 'Gupta Sweets'.
Mujhe yaad nahi us purani dukaan ka naam kya hai.
I don't remember what that old shop's name is.
Expressing nostalgia for a place from the past.
Is dukaan ka naam kya hai? Yahan rokiye.
What is the name of this shop? Stop here.
Used to pinpoint a stop based on a storefront.
اختبر نفسك
Complete the question to ask for the shop's name.
Dukaan ___ naam kya hai?
The word 'naam' (name) is masculine in Hindi, so we use the possessive marker 'ka'.
How do you ask 'What is' at the end of the sentence?
Dukaan ka naam ___?
'Kya hai' means 'what is', whereas 'kaun hai' means 'who is' and 'kaha hai' means 'where is'.
🎉 النتيجة: /2
وسائل تعلم بصرية
Formality Scale
Shortened for friends.
Dukaan ka naam?
Standard everyday use.
Dukaan ka naam kya hai?
Polite inquiry to a stranger.
Aapki dukaan ka naam kya hai?
Where to use this phrase
Street Food Stall
Asking for a famous chaat place.
Auto Rickshaw
Telling the driver where to drop you.
Shopping Mall
Finding a specific brand store.
Phone Call
Checking business details.
الأسئلة الشائعة
10 أسئلةIt can refer to any retail store, from a tiny roadside stall to a large boutique. However, for a massive department store, people might just use the English word 'store'.
Yes, you can, but it's more common to say Restaurant ka naam kya hai?. Dukaan usually implies a place that sells goods rather than cooked meals.
Yes, it is neutral. To make it extra polite, start with Bhaiya (Brother) or Uncle before asking the question.
You would say Dukaan kaha hai?. Use this if you already know the name but can't find the physical location.
In Hindi, the possessive marker agrees with the object owned. Since naam (name) is masculine, we use ka regardless of what the shop sells.
In big cities, most people will understand 'Shop name?', but using the Hindi phrase will often get you a more helpful and friendly response.
Not really slang, but a very casual way is to just point and say Naam kya hai? (What's the name?).
You would ask Maalik ka naam kya hai?. Maalik means owner.
You'll often hear names like Aggarwal Sweets, Sharma General Store, or Jyoti Medicals.
In very fast, casual speech, people sometimes drop the hai, but as a learner, keeping it makes your Hindi sound much clearer.
عبارات ذات صلة
Dukaan kaha hai?
Yeh kitne ka hai?
Aapka naam kya hai?
Dukaan kab khulti hai?
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً