위상
The relative social, professional, or spiritual status or standing of someone or something. It often refers to 'prestige' or 'position' in a hierarchy.
أمثلة
3 من 5학계에서 그의 위상은 독보적이다.
His status in academia is unrivaled.
브랜드 위상을 높이기 위해 프리미엄 전략을 쓴다.
We use a premium strategy to raise the brand status.
요즘 그 가수의 위상이 예전만 못해.
That singer's status isn't what it used to be.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Wi (above/rank) + Sang (image/shape) = The image of your rank.
اختبار سريع
K-팝의 인기로 인해 한국어의 국제적 ( )이 높아졌다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 위상
أمثلة
학계에서 그의 위상은 독보적이다.
academicHis status in academia is unrivaled.
브랜드 위상을 높이기 위해 프리미엄 전략을 쓴다.
businessWe use a premium strategy to raise the brand status.
요즘 그 가수의 위상이 예전만 못해.
informalThat singer's status isn't what it used to be.
여성의 사회적 위상을 강화하기 위한 법안이 통과되었다.
formalA bill to strengthen the social status of women was passed.
우리 팀의 위상을 생각해서라도 이번엔 이겨야 해.
everydayConsidering our team's status, we must win this time.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
위상 강화
strengthening of status
위상 추락
fall from status
위상 변화
change in status
يُخلط عادةً مع
Ji-wi is a specific rank or title, while Wi-sang is the broader perception of prestige or standing.
ملاحظات الاستخدام
Frequently used in diplomatic and social change contexts.
أخطاء شائعة
Do not use it to mean 'location' (wi-chi).
نصيحة للحفظ
Wi (above/rank) + Sang (image/shape) = The image of your rank.
أصل الكلمة
From Sino-Korean 位相 (status/phase).
أنماط نحوية
اختبار سريع
K-팝의 인기로 인해 한국어의 국제적 ( )이 높아졌다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 위상
مفردات ذات صلة
The power or effect that something has on another person, th...
역할The part played by a person or thing in a particular situati...
지위The relative social, professional, or legal standing of some...
권위The power or right to give orders, make decisions, and enfor...
명성The state of being widely known and esteemed; fame or reputa...
مزيد من كلمات politics
정책
B2A course or principle of action adopted or proposed by a government, party, business, or individual.
통합
B2The act of combining two or more things into one; integration or consolidation.
수렴하다
B2To gather and integrate diverse opinions, or for values to approach a specific point or limit (mathematically). It is the opposite of divergence.
합의
B2The act of reaching a mutual agreement or consensus after discussion. It is a key term in legal, political, and social contexts where multiple parties are involved.
진보
B2The act of moving forward or improving; also refers to progressive political or social views.
상호의존
B2The state of being mutually dependent on each other; a relationship where each party relies on the other.
개혁
B2The act of making changes to an institution, law, or social system in order to improve it or remove flaws.
대변하다
B2To represent or speak on behalf of a person, group, or idea. It involves expressing the views or interests of others.
조율
B2The process of adjusting or coordinating different opinions, interests, or plans to reach an agreement; originally refers to tuning a musical instrument.
조치
B2A step or action taken to deal with a particular problem or situation.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً