相談
The action of seeking advice or discussing a matter with someone to reach a decision or get help.
أمثلة
3 من 5ちょっと相談があるんだけど、いいかな？
I have something to discuss with you, is that okay?
新しいプロジェクトについて上司と相談する。
Discuss the new project with the boss.
法律の専門家に相談することをお勧めします。
I recommend consulting a legal professional.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Sou (mutually) + Dan (talk). Talking to each other for help.
اختبار سريع
一人で悩まずに、信頼できる人に（ ）したほうがいいですよ。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 相談
أمثلة
ちょっと相談があるんだけど、いいかな？
informalI have something to discuss with you, is that okay?
新しいプロジェクトについて上司と相談する。
businessDiscuss the new project with the boss.
法律の専門家に相談することをお勧めします。
formalI recommend consulting a legal professional.
困ったときはいつでも相談に乗るよ。
everydayI'll give you advice whenever you're in trouble.
心理相談室を利用する学生が増えている。
academicMore students are using the psychological counseling room.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
相談に乗る
to give advice/listen to someone's problem
相談を持ちかける
to approach someone for advice
〜に相談する
to consult with X
يُخلط عادةً مع
Hanashiai is a general mutual discussion, while Soudan implies one party seeking help or approval from another.
ملاحظات الاستخدام
Essential for IELTS General letters asking for help or professional advice.
أخطاء شائعة
Forgetting the particle 'ni' for the person being consulted.
نصيحة للحفظ
Sou (mutually) + Dan (talk). Talking to each other for help.
أصل الكلمة
Sino-Japanese: 'Sou' (each other) and 'Dan' (talk/discourse).
أنماط نحوية
السياق الثقافي
The 'Hou-Ren-Sou' (Report-Contact-Consult) culture is vital in Japanese corporate life.
اختبار سريع
一人で悩まずに、信頼できる人に（ ）したほうがいいですよ。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 相談
عبارات ذات صلة
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات general
現実
B1The world or the state of things as they actually exist, as opposed to an idealistic or notional idea of them.
困難
B1The state or quality of being hard to do or to accomplish; a situation that is hard to deal with.
種類
B1A group of people or things having similar characteristics; a type, kind, or category. Used for biological species, types of products, or categories of ideas.
制約
B2A condition that keeps someone or something under control or limits what they can do; a restriction or constraint.
統制
B2The act of controlling or regulating a system, organization, or group of people to ensure order or compliance.
実現可能性
B2The degree to which a plan or idea is likely to be successful or can be done; feasibility.
多岐
B2Branching out in many directions; wide-ranging or multifaceted. It is used to describe interests, topics, or problems that are diverse and complex.
相応
B2Appropriate, suitable, or corresponding to a certain level, status, or ability. It is often used to describe costs or rewards that match the effort or quality.
必須
B2Something that is absolutely necessary or required. It cannot be omitted or avoided.
正当
B2Being lawful, fair, or based on a logical or moral reason; legitimate.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً