性質
Refers to the inherent character, nature, or fundamental property of a person or a substance. In a scientific context, it describes the physical or chemical characteristics that define how a material behaves.
أمثلة
3 من 5彼はとても優しい性質の持ち主です。
He is a person with a very gentle nature.
この液体は燃えやすい性質を持っています。
This liquid has the property of being easily flammable.
うちの猫、ちょっと変わった性質なんだ。
My cat has a bit of a strange nature.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Think of 'Sei' (性) as 'nature' and 'Shitsu' (質) as 'quality'. It's the 'quality of the nature' of an object.
اختبار سريع
水と油は、混ざりにくい___がある。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: a
أمثلة
彼はとても優しい性質の持ち主です。
everydayHe is a person with a very gentle nature.
この液体は燃えやすい性質を持っています。
formalThis liquid has the property of being easily flammable.
うちの猫、ちょっと変わった性質なんだ。
informalMy cat has a bit of a strange nature.
科学者は新しい金属の物理的性質を研究している。
academicScientists are researching the physical properties of the new metal.
このプロジェクトの性質上、情報の管理は厳重に行ってください。
businessDue to the nature of this project, please manage information strictly.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
性質が悪い
to have a nasty nature / to be tricky
根本的な性質
fundamental nature
二重の性質
dual nature
يُخلط عادةً مع
Seikaku is used exclusively for human personality, whereas Seishitsu applies to both people and inanimate objects/substances.
Tokuchou refers to a distinctive outward feature or 'mark', while Seishitsu refers to an internal, inherent quality.
ملاحظات الاستخدام
Use this word when talking about the 'whatness' of something—its core attributes. In science, it is the standard term for 'properties' (chemical/physical).
أخطاء شائعة
Don't use it to describe a temporary mood; it refers to permanent or long-term characteristics of a thing or person.
نصيحة للحفظ
Think of 'Sei' (性) as 'nature' and 'Shitsu' (質) as 'quality'. It's the 'quality of the nature' of an object.
أصل الكلمة
Derived from Sinitic roots: 'sei' (innate nature) and 'shitsu' (substance/matter).
أنماط نحوية
السياق الثقافي
In Japanese craftsmanship, understanding the 'seishitsu' (properties) of wood or clay is considered essential to mastery.
اختبار سريع
水と油は、混ざりにくい___がある。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: a
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات science
介在
B2To exist or intervene between two or more things. It often refers to a medium, a third party, or a biological/chemical intermediary.
試行
B2The act of trying something out to see if it works or to collect data; a trial or test run.
順応
B2The process of adjusting or adapting to new conditions, environments, or circumstances.
飽和
B2Saturation. A state where no more of something can be absorbed, added, or combined. It is used in chemistry, economics (market saturation), and psychology.
変移
B2A shift, variation, or mutation in state, position, or characteristics. It is used in biology for genetic variation and in linguistics or sociology for shifts in trends.
遺伝子組み換え
B2The direct manipulation of an organism's genes using biotechnology, often used to create crops with specific traits like pest resistance.
変異
B2Variation or mutation, especially in a biological or statistical context. It refers to a departure from the standard form.
分離
B2The act of separating things that were connected or mixed together, or the state of being separated.
磁場
B1A region around a magnetic material or a moving electric charge within which the force of magnetism acts.
分解
B1The act of breaking something down into its smaller parts or components. Used in chemistry (molecular breakdown), biology (decomposition), and mechanics (disassembly).
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً