B1 noun محايد

模索

/mosakɯ/

The act of searching for a solution, a way out, or a better method when the path forward is unclear. It implies a process of trial and error.

أمثلة

3 من 5
1

暗中模索の状態が続いている。

The state of groping in the dark continues.

2

新しい生き方を模索する若者が増えている。

An increasing number of young people are exploring new ways of living.

3

効率的な運営方法を模索中だ。

We are currently seeking efficient management methods.

عائلة الكلمة

اسم
模索
Verb
模索する
💡

نصيحة للحفظ

Mosaku: 'Mo' sounds like 'More' - seeking more options.

اختبار سريع

平和への道を___し続ける必要がある。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 模索

أمثلة

1

暗中模索の状態が続いている。

formal

The state of groping in the dark continues.

2

新しい生き方を模索する若者が増えている。

academic

An increasing number of young people are exploring new ways of living.

3

効率的な運営方法を模索中だ。

business

We are currently seeking efficient management methods.

4

自分に合った勉強法を模索してみよう。

everyday

Let's try to find a study method that suits you.

5

いいアイデアがないか模索してるんだ。

informal

I'm looking for some good ideas.

عائلة الكلمة

اسم
模索
Verb
模索する

تلازمات شائعة

暗中模索 groping in the dark
解決策を模索する to grope for a solution
可能性を模索する to explore possibilities
道を模索する to seek a path
新境地を模索する to seek new ground

العبارات الشائعة

模索中

currently searching/exploring

出口を模索する

to look for an exit/way out

يُخلط عادةً مع

模索 vs 検索

Kensaku is searching for data/info (like Google), while Mosaku is searching for abstract solutions/ways.

📝

ملاحظات الاستخدام

Often used in the idiom 'anchu-mosaku' (暗中模索) meaning to struggle to find a solution without any clues.

⚠️

أخطاء شائعة

Learners often use 'sagasu' for complex societal problems where 'mosaku' is better.

💡

نصيحة للحفظ

Mosaku: 'Mo' sounds like 'More' - seeking more options.

📖

أصل الكلمة

From 'mo' (to grope/imitate) and 'saku' (to search).

أنماط نحوية

〜を模索する

اختبار سريع

平和への道を___し続ける必要がある。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 模索

مزيد من كلمات general

必須

B2

Something that is absolutely necessary or required. It cannot be omitted or avoided.

正当

B2

Being lawful, fair, or based on a logical or moral reason; legitimate.

重複

B2

Duplication, overlap, or repetition. It refers to situations where the same thing exists in multiple places or happens more than once unnecessarily.

価値

A1

Kachi refers to the worth, merit, or importance of something, whether in a monetary, moral, or practical sense. It is commonly used to describe how useful or precious an object, idea, or action is to a person or society.

A1

A noun referring to a difference, gap, or margin between two or more things. It is frequently used to describe disparities in quantity, quality, time, or ability.

特徴

A1

A distinctive feature, characteristic, or trait that makes someone or something stand out from others. It is used to describe physical appearances, personality traits, or qualities of objects.

能力

A1

Nouryoku refers to the mental or physical power, skill, or capacity required to perform a specific task or function. It can describe both innate talent and skills acquired through learning and practice.

活用

A1

Katsuyou refers to the practical or effective application of a resource, skill, or piece of information to achieve a goal. In a linguistic context, it specifically describes the conjugation or inflection of verbs and adjectives to change their grammatical function.

効果

A1

The result or impact produced by an action, treatment, or cause. It is used to describe how well something works or the specific outcome achieved through effort or influence.

影響

A1

The power or effect that someone or something has on the actions, behavior, or opinions of others. It describes how one thing can cause a change or produce a result in another thing, whether positive or negative.

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً