B2 adjective محايد

正当

/seːtoː/

Being lawful, fair, or based on a logical or moral reason; legitimate.

أمثلة

3 من 5
1

これは正当な権利の主張です。

This is an assertion of a legitimate right.

2

学問的な正当性を証明するために、多くの実験を行った。

I performed many experiments to prove academic validity.

3

正当な報酬を支払うのは、雇用主の義務だ。

Paying fair compensation is an employer's duty.

عائلة الكلمة

اسم
正当性
Verb
正当化する
صفة
正当な
💡

نصيحة للحفظ

Think of 'Sei' (correct/justice) and 'Tou' (hit/proper). It hits the mark of justice.

اختبار سريع

何の( )な理由もなく他人の物を壊してはいけない。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 正当

أمثلة

1

これは正当な権利の主張です。

everyday

This is an assertion of a legitimate right.

2

学問的な正当性を証明するために、多くの実験を行った。

academic

I performed many experiments to prove academic validity.

3

正当な報酬を支払うのは、雇用主の義務だ。

business

Paying fair compensation is an employer's duty.

4

その行為は正当防衛として認められた。

formal

The act was recognized as self-defense.

5

それ、正当なやり方じゃないよね?

informal

That's not the right way to do it, is it?

عائلة الكلمة

اسم
正当性
Verb
正当化する
صفة
正当な

تلازمات شائعة

正当な理由 legitimate reason
正当な評価 fair evaluation
正当防衛 self-defense
正当性を主張する to claim legitimacy
正当な手続き due process

العبارات الشائعة

正当に評価する

to evaluate fairly

正当の権利

legitimate right

正当な後継者

rightful successor

يُخلط عادةً مع

正当 vs 正しい

Tadashii is 'correct' (factual), while Seitou is 'legitimate' or 'justifiable' (legal/logical).

📝

ملاحظات الاستخدام

Crucial for IELTS essays concerning law, ethics, or logic.

⚠️

أخطاء شائعة

Learners often say 'Tadashii riyuu' (correct reason) instead of 'Seitou na riyuu' (valid/legitimate reason).

💡

نصيحة للحفظ

Think of 'Sei' (correct/justice) and 'Tou' (hit/proper). It hits the mark of justice.

📖

أصل الكلمة

From '正' (correct) and '当' (appropriate/hit).

أنماط نحوية

正当な〜 〜は正当だ

اختبار سريع

何の( )な理由もなく他人の物を壊してはいけない。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 正当

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً