B1 adverb محايد

比較的

/hikakɯteki/

To a moderate degree as compared to something else; relatively or comparatively.

أمثلة

3 من 5
1

この店は、比較的安い値段で食べられる。

You can eat at this restaurant at a relatively low price.

2

本日は比較的、道が空いております。

The roads are relatively clear today.

3

テスト、今回は比較的簡単だったね。

The test was relatively easy this time, wasn't it?

عائلة الكلمة

اسم
比較
Verb
比較する
ظرف
比較的
صفة
比較的な
💡

نصيحة للحفظ

Think of 'Hikaku' (compare) + 'teki' (target/adjective marker). In a comparing way.

اختبار سريع

この辺りは夜でも( )安全です。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 比較的

أمثلة

1

この店は、比較的安い値段で食べられる。

everyday

You can eat at this restaurant at a relatively low price.

2

本日は比較的、道が空いております。

formal

The roads are relatively clear today.

3

テスト、今回は比較的簡単だったね。

informal

The test was relatively easy this time, wasn't it?

4

この物質は、比較的高い温度で溶ける。

academic

This substance melts at a relatively high temperature.

5

弊社の売上は比較的安定しています。

business

Our sales are relatively stable.

عائلة الكلمة

اسم
比較
Verb
比較する
ظرف
比較的
صفة
比較的な

تلازمات شائعة

比較的容易に relatively easily
比較的短い relatively short
比較的安価な relatively cheap
比較的良好な relatively good
比較的最近の relatively recent

العبارات الشائعة

比較的言えば

relatively speaking

比較的多い

relatively many/frequent

比較的自由な

relatively free

يُخلط عادةً مع

比較的 vs かなり

Kanari means 'considerably/quite'; Hikakuteki specifically implies a comparison to a norm.

📝

ملاحظات الاستخدام

Very useful in IELTS writing to avoid absolute statements and sound more objective.

⚠️

أخطاء شائعة

Learners often forget that it functions as an adverb and don't need 'ni' after it, although 'hikakuteki ni' is also used.

💡

نصيحة للحفظ

Think of 'Hikaku' (compare) + 'teki' (target/adjective marker). In a comparing way.

📖

أصل الكلمة

Derived from the verb 'hikaku' (to compare) with the suffix '-teki' (forming an adjective/adverb).

أنماط نحوية

比較的+Adjective 比較的+Verb

اختبار سريع

この辺りは夜でも( )安全です。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 比較的

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً