B2 verb محايد

절충하다

[tɕʌl.tɕʰuŋ.ɦa.da]

To reconcile different opinions, interests, or methods by finding a middle ground or combining the best parts of each.

أمثلة

3 من 5
1

우리는 가격을 적절히 절충하기로 했다.

We decided to compromise on the price appropriately.

2

전통과 현대를 절충한 디자인이 인기다.

Designs that blend tradition and modernity are popular.

3

갈등을 해결하기 위해 양측의 입장을 절충해야 한다.

To resolve the conflict, the positions of both sides must be reconciled.

عائلة الكلمة

اسم
절충
Verb
절충하다
ظرف
절충적으로
صفة
절충적인
💡

نصيحة للحفظ

Think of 'Jeol' (Cut) + 'Chung' (Middle). You 'cut' the differences to meet in the 'middle'.

اختبار سريع

노사 양측은 임금 인상률에 대해 의견을 ___ 하여 합의에 도달했다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 절충

أمثلة

1

우리는 가격을 적절히 절충하기로 했다.

business

We decided to compromise on the price appropriately.

2

전통과 현대를 절충한 디자인이 인기다.

neutral

Designs that blend tradition and modernity are popular.

3

갈등을 해결하기 위해 양측의 입장을 절충해야 한다.

formal

To resolve the conflict, the positions of both sides must be reconciled.

4

부모님과 여행 장소를 절충해서 정했어.

informal

I compromised with my parents to decide on the travel destination.

5

이 이론은 두 가지 학설을 절충한 형태이다.

academic

This theory is a compromise/blend of two academic doctrines.

عائلة الكلمة

اسم
절충
Verb
절충하다
ظرف
절충적으로
صفة
절충적인

تلازمات شائعة

의견을 절충하다 to reconcile opinions
입장을 절충하다 to compromise positions
가격을 절충하다 to negotiate/compromise on price
전통과 현대를 절충하다 to blend tradition and modernity
절충안을 내놓다 to propose a compromise plan

العبارات الشائعة

절충안

compromise proposal

적절한 절충

appropriate compromise

절충 지점

middle ground/point of compromise

يُخلط عادةً مع

절충하다 vs 타협하다

'타협하다' can sometimes have a negative connotation of giving up values, while '절충하다' is more academic/neutral, meaning to combine the strengths of different views.

📝

ملاحظات الاستخدام

Useful in IELTS Writing for suggesting balanced solutions to complex problems.

⚠️

أخطاء شائعة

Sometimes misspelled as '절중하다'. Correct spelling is '절충'.

💡

نصيحة للحفظ

Think of 'Jeol' (Cut) + 'Chung' (Middle). You 'cut' the differences to meet in the 'middle'.

📖

أصل الكلمة

From Hanja 折衷 (snap/fold + middle).

أنماط نحوية

~를 절충하다 ~와 ~를 절충하다

اختبار سريع

노사 양측은 임금 인상률에 대해 의견을 ___ 하여 합의에 도달했다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 절충

مزيد من كلمات politics

공식화

B1

The act of making something official or formal, such as a statement, rule, or agreement.

공공성

B2

The quality of being in the public interest or belonging to the public. It refers to the nature of serving the common good rather than private profit.

공고히

B2

To do something in a firm, solid, or secure manner. It describes making a status, relationship, or foundation stronger and more stable.

공표하다

B2

To officially and publicly announce a law, result, or decision to everyone. It is a very formal term used by government bodies or large organizations.

명분

B2

A moral justification, a reason, or a principle that one provides to support a certain action or position. It often refers to a 'just cause' or a formal reason for doing something.

입법

B2

The act or process of making or enacting laws. It refers to the function of the legislative branch of government.

보수적

B2

Disposed to preserve existing conditions or institutions; cautious about change or innovation. In social contexts, it refers to traditional values.

진보적

B2

Favoring or advocating for progress, change, improvement, or reform, as opposed to maintaining things as they are.

기득권

B2

Rights or interests that have already been acquired and are recognized by law or custom. Often used to refer to the power held by established social groups.

종속적

B2

Being dependent on or controlled by something else. In statistics, it refers to a variable that changes based on another variable.

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً