B1 noun محايد

부채

/puttɕʰɛ/

Something, typically money, that is owed or due to someone else. It refers to debt or liabilities.

أمثلة

3 من 5
1

회사는 부채 비율을 낮추기 위해 노력하고 있습니다.

The company is working to lower its debt ratio.

2

국가 부채가 급증하면서 경제 위기 우려가 커지고 있다.

Concerns of an economic crisis are growing as national debt surges.

3

친구가 빌려준 돈은 나에게 큰 부채야.

The money my friend lent me is a big debt for me.

المرادفات

الأضداد

عائلة الكلمة

اسم
부채
💡

نصيحة للحفظ

If you have a 'Debt' (부채), you might need a 'Fan' (부채) to cool down from the stress.

اختبار سريع

수입에 비해 과도한 ( )은/는 파산의 지름길이다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 부채

أمثلة

1

회사는 부채 비율을 낮추기 위해 노력하고 있습니다.

business

The company is working to lower its debt ratio.

2

국가 부채가 급증하면서 경제 위기 우려가 커지고 있다.

formal

Concerns of an economic crisis are growing as national debt surges.

3

친구가 빌려준 돈은 나에게 큰 부채야.

informal

The money my friend lent me is a big debt for me.

4

본 연구는 가계 부채가 소비 행태에 미치는 영향을 분석한다.

academic

This study analyzes the impact of household debt on consumption patterns.

5

부채를 다 갚고 나니 마음이 홀가분해요.

everyday

I feel relieved after paying off all my debts.

المرادفات

الأضداد

عائلة الكلمة

اسم
부채

تلازمات شائعة

부채를 상환하다 to repay debt
가계 부채 household debt
부채 비율 debt ratio
부채가 늘다 debt increases
국가 부채 national debt

العبارات الشائعة

부채에 시달리다

to suffer from debt

부채를 탕감하다

to write off/forgive debt

부채 규모

scale of debt

يُخلط عادةً مع

부채 vs 부채

This is a homonym; it also means 'hand fan'. Context is key.

📝

ملاحظات الاستخدام

Mainly used in financial and economic contexts. '빚' is the more common, everyday word for debt.

⚠️

أخطاء شائعة

Do not confuse it with '부체' (not a standard word) or '부채' (fan).

💡

نصيحة للحفظ

If you have a 'Debt' (부채), you might need a 'Fan' (부채) to cool down from the stress.

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 負債 (debt/liability).

أنماط نحوية

~에 대한 부채 부채가 있다/없다
🌍

السياق الثقافي

Household debt is a significant social issue in South Korea.

اختبار سريع

수입에 비해 과도한 ( )은/는 파산의 지름길이다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 부채

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً