B2 noun أكاديمي

파편화

[pʰapjʌnhwa]

The process of breaking into small, disconnected fragments or pieces. In sociology or media studies, it refers to the breaking up of a unified group or audience.

أمثلة

3 من 5
1

미디어의 파편화 현상이 가속화되고 있습니다.

The fragmentation of media is accelerating.

2

지식이 파편화되어 전체적인 맥락을 놓치기 쉽습니다.

Knowledge is fragmented, making it easy to miss the overall context.

3

시장이 파편화되면서 타겟 마케팅이 중요해졌습니다.

As the market fragments, target marketing has become important.

عائلة الكلمة

اسم
파편
Verb
파편화하다
صفة
파편화된
💡

نصيحة للحفظ

'파편' (Pa-pyeon) means a 'shard' or 'fragment' (like from a broken plate).

اختبار سريع

인터넷의 발달로 대중의 관심사가 _____되어 공동체의 결속력이 약해졌다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 파편화

أمثلة

1

미디어의 파편화 현상이 가속화되고 있습니다.

academic

The fragmentation of media is accelerating.

2

지식이 파편화되어 전체적인 맥락을 놓치기 쉽습니다.

formal

Knowledge is fragmented, making it easy to miss the overall context.

3

시장이 파편화되면서 타겟 마케팅이 중요해졌습니다.

business

As the market fragments, target marketing has become important.

4

정보가 너무 파편화되어 있어서 찾기가 힘들어.

informal

The information is so fragmented that it's hard to find.

5

파편화된 정보들을 하나로 모아야 합니다.

everyday

We need to gather the fragmented information into one.

عائلة الكلمة

اسم
파편
Verb
파편화하다
صفة
파편화된

تلازمات شائعة

미디어 파편화 media fragmentation
파편화된 정보 fragmented information
파편화 현상 fragmentation phenomenon
지식의 파편화 fragmentation of knowledge
사회적 파편화 social fragmentation

العبارات الشائعة

파편화가 진행되다

fragmentation is progressing

정보의 파편화

fragmentation of information

파편화된 사회

fragmented society

يُخلط عادةً مع

파편화 vs 다양화

다양화 (diversification) is usually positive, while 파편화 (fragmentation) often implies a loss of unity or coherence.

📝

ملاحظات الاستخدام

Often used in IELTS to discuss how the internet or modern life breaks down traditional structures.

⚠️

أخطاء شائعة

Do not use it to mean 'destroying' (파괴); it means 'breaking into pieces'.

💡

نصيحة للحفظ

'파편' (Pa-pyeon) means a 'shard' or 'fragment' (like from a broken plate).

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 碎片化 (broken piece + transform).

أنماط نحوية

~ 현상 ~되다

اختبار سريع

인터넷의 발달로 대중의 관심사가 _____되어 공동체의 결속력이 약해졌다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 파편화

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً