유입되다
To flow in, enter, or be introduced (often used for population, capital, information, or liquids).
أمثلة
3 من 5외국 자본이 국내 시장으로 대거 유입되었다.
A large amount of foreign capital flowed into the domestic market.
강물에 오염 물질이 유입되지 않도록 주의해야 한다.
Care must be taken to prevent pollutants from flowing into the river.
인터넷을 통해 새로운 정보가 끊임없이 유입된다.
New information constantly flows in through the internet.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Yu-ip: 'Yu' (Flow) + 'Ip' (Enter). Flow-Enter.
اختبار سريع
최근 이 도시로 젊은 층의 인구가 빠르게 _____하고 있다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 유입
أمثلة
외국 자본이 국내 시장으로 대거 유입되었다.
businessA large amount of foreign capital flowed into the domestic market.
강물에 오염 물질이 유입되지 않도록 주의해야 한다.
academicCare must be taken to prevent pollutants from flowing into the river.
인터넷을 통해 새로운 정보가 끊임없이 유입된다.
everydayNew information constantly flows in through the internet.
창문으로 시원한 바람이 유입되네.
informalCool wind is flowing in through the window.
해외 문화의 유입은 사회에 큰 변화를 가져왔다.
formalThe influx of foreign culture brought big changes to society.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
유입 경로
inflow route
인구 유입 정책
population inflow policy
급격한 유입
rapid influx
يُخلط عادةً مع
수입하다 is specifically for commercial 'importing' goods.
ملاحظات الاستخدام
Very common in IELTS topics related to migration, globalization, and urban planning.
أخطاء شائعة
Use '유입되다' for passive flow; '유입하다' for active bringing in.
نصيحة للحفظ
Yu-ip: 'Yu' (Flow) + 'Ip' (Enter). Flow-Enter.
أصل الكلمة
From Sino-Korean 流 (flow) + 入 (enter).
أنماط نحوية
اختبار سريع
최근 이 도시로 젊은 층의 인구가 빠르게 _____하고 있다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 유입
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات social issues
완화하다
B2To make something less severe, painful, or strict; to mitigate or alleviate a problem or tension.
타협
B2An agreement reached by each side making concessions. It is a way to resolve conflict by finding a middle ground.
결속하다
B2To unite or bind together people or groups for a common purpose. It refers to strengthening the solidarity and cooperation within a group.
대처하다
B2To take action or deal with a difficult situation or problem effectively. It implies responding to a challenge or crisis with a specific strategy.
배타적
B2Tending to exclude others or not being open to outside influence. It describes an attitude or system that is closed and defensive against 'others'.
근절하다
B2To completely eliminate or uproot a bad habit, social evil, or problem so that it does not occur again.
우려하다
B1To worry about, be concerned about, or feel apprehensive about something negative potentially happening.
방치하다
B1To leave something alone or neglect it without taking care of or dealing with it.
대중
B1The general public or a large group of ordinary people in society. It often refers to people as consumers of media, culture, or politics.
침해하다
B1To intrude upon, violate, or infringe on someone's rights, privacy, or territory.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً