B1 noun محايد

이직

[id͡ʑik̚]

Changing one's job or moving to a different company. This is a common theme in IELTS General Task 1 (letters) and Task 2.

أمثلة

3 من 5
1

요즘은 한 직장에 오래 머물기보다 이직을 통해 경력을 쌓습니다.

These days, people build their careers through job changes rather than staying at one workplace for long.

2

이직 준비 때문에 요즘 너무 바빠요.

I'm so busy lately preparing for a job change.

3

이직 사유를 면접에서 솔직하게 말씀드렸습니다.

I honestly stated the reason for my job change during the interview.

عائلة الكلمة

اسم
이직
Verb
이직하다
💡

نصيحة للحفظ

이 (Move/Transfer) + 직 (Job).

اختبار سريع

그는 경력을 쌓은 뒤 더 큰 회사로 ____했습니다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 이직

أمثلة

1

요즘은 한 직장에 오래 머물기보다 이직을 통해 경력을 쌓습니다.

academic

These days, people build their careers through job changes rather than staying at one workplace for long.

2

이직 준비 때문에 요즘 너무 바빠요.

informal

I'm so busy lately preparing for a job change.

3

이직 사유를 면접에서 솔직하게 말씀드렸습니다.

formal

I honestly stated the reason for my job change during the interview.

4

우수한 인재들의 이직을 막기 위해 복지를 강화해야 합니다.

business

We need to strengthen welfare to prevent the turnover of excellent talent.

5

친구는 지난달에 다른 회사로 이직했어.

everyday

My friend changed to another company last month.

عائلة الكلمة

اسم
이직
Verb
이직하다

تلازمات شائعة

이직을 준비하다 to prepare for a job change
이직 사유 reason for changing jobs
이직률 turnover rate
성공적인 이직 successful job change
이직 제안 job offer (headhunting)

العبارات الشائعة

이직에 성공하다

to succeed in changing jobs

잦은 이직

frequent job changes

이직 시장

job market for experienced hires

يُخلط عادةً مع

이직 vs 퇴사

퇴사 is just leaving a company, while 이직 implies moving from one job to another.

📝

ملاحظات الاستخدام

Use '이직하다' when you have a new job lined up or are moving between companies.

⚠️

أخطاء شائعة

Learners sometimes use '변화하다' (to change), but '이직' is the specific term for career changes.

💡

نصيحة للحفظ

이 (Move/Transfer) + 직 (Job).

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 이 (move) and 직 (office/job).

أنماط نحوية

~로 이직하다 이직을 고려하다
🌍

السياق الثقافي

While lifetime employment was once the norm in Korea, '이직' is now seen as a strategic way to increase one's '연봉' (salary).

اختبار سريع

그는 경력을 쌓은 뒤 더 큰 회사로 ____했습니다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 이직

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً