B2 verb رسمي

수행하다

/suhɛŋhada/

To carry out a task, duty, or research; to perform or execute a plan.

أمثلة

3 من 5
1

주어진 일을 끝까지 수행하세요.

Please carry out the given task until the end.

2

본 연구는 서울대학교에서 수행되었습니다.

This research was conducted at Seoul National University.

3

내가 이 일을 어떻게 수행해?

How am I supposed to carry this out?

عائلة الكلمة

اسم
수행
Verb
수행하다
صفة
수행되는
💡

نصيحة للحفظ

Su-haeng sounds like 'So hang in there and finish the task'.

اختبار سريع

정부는 내년부터 새로운 교육 정책을 ____ 계획이다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 수행할

أمثلة

1

주어진 일을 끝까지 수행하세요.

everyday

Please carry out the given task until the end.

2

본 연구는 서울대학교에서 수행되었습니다.

formal

This research was conducted at Seoul National University.

3

내가 이 일을 어떻게 수행해?

informal

How am I supposed to carry this out?

4

실험을 수행하기 전에 안전 수칙을 확인해야 한다.

academic

Safety rules must be checked before performing the experiment.

5

프로젝트를 성공적으로 수행하기 위해 협력이 필요합니다.

business

Cooperation is needed to successfully execute the project.

عائلة الكلمة

اسم
수행
Verb
수행하다
صفة
수행되는

تلازمات شائعة

임무를 수행하다 to carry out a mission
역할을 수행하다 to perform a role
연구를 수행하다 to conduct research
과업을 수행하다 to perform a task
기능을 수행하다 to perform a function

العبارات الشائعة

수행 능력

performance ability

수행 평가

performance assessment

성실히 수행하다

to carry out faithfully

يُخلط عادةً مع

수행하다 vs 실행하다

'실행하다' is more about starting/implementing a plan, while '수행하다' emphasizes the process of doing a duty or task.

📝

ملاحظات الاستخدام

Very common in academic writing to describe how an experiment or study was 'conducted'.

⚠️

أخطاء شائعة

Using '하다' (to do) is grammatically correct but lacks the professional nuance required in IELTS.

💡

نصيحة للحفظ

Su-haeng sounds like 'So hang in there and finish the task'.

📖

أصل الكلمة

From Hanja 遂行 (to achieve + to go/act).

أنماط نحوية

-을/를 수행하다 -에 의해 수행되다

اختبار سريع

정부는 내년부터 새로운 교육 정책을 ____ 계획이다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 수행할

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً