B1 adjective محايد

열악하다

[jʌ.ɾak.ɦa.da]

To be of poor quality, inadequate, or in a very bad state, often describing conditions or environments.

أمثلة

3 من 5
1

열악한 주거 환경이 건강을 해친다.

Poor housing conditions damage health.

2

상황이 너무 열악해서 일을 계속할 수 없어요.

The conditions are so poor that I can't continue working.

3

많은 학생들이 열악한 시설에서 공부하고 있다.

Many students are studying in inadequate facilities.

عائلة الكلمة

اسم
열악
ظرف
열악하게
صفة
열악하다
💡

نصيحة للحفظ

Think of 'Yeol-ak' sounding like 'Yell' + 'Ache' because the conditions are so bad you yell in ache.

اختبار سريع

이 공장은 시설이 너무 ____ 안전 사고의 위험이 있다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 열악하여

أمثلة

1

열악한 주거 환경이 건강을 해친다.

formal

Poor housing conditions damage health.

2

상황이 너무 열악해서 일을 계속할 수 없어요.

everyday

The conditions are so poor that I can't continue working.

3

많은 학생들이 열악한 시설에서 공부하고 있다.

academic

Many students are studying in inadequate facilities.

4

경제적으로 열악한 계층을 도와야 합니다.

business

We must help the economically disadvantaged classes.

5

여긴 너무 열악한데?

informal

The conditions here are really poor, aren't they?

عائلة الكلمة

اسم
열악
ظرف
열악하게
صفة
열악하다

تلازمات شائعة

환경이 열악하다 environment is poor
조건이 열악하다 conditions are poor
시설이 열악하다 facilities are inadequate
형편이 열악하다 circumstances are poor
대우가 열악하다 treatment/pay is poor

العبارات الشائعة

열악한 환경

poor environment

매우 열악하다

be very poor/inadequate

열악한 상태

poor state

يُخلط عادةً مع

열악하다 vs 나쁘다

열악하다 is more formal and specifically refers to conditions or quality being below standard.

📝

ملاحظات الاستخدام

Commonly used in news reports or social science essays to describe systemic issues.

⚠️

أخطاء شائعة

Learners might use '열악하다' to describe a person's personality, which is incorrect; it's for conditions or environments.

💡

نصيحة للحفظ

Think of 'Yeol-ak' sounding like 'Yell' + 'Ache' because the conditions are so bad you yell in ache.

📖

أصل الكلمة

From Hanja 劣惡, meaning 'inferior' and 'bad'.

أنماط نحوية

~이/가 열악하다

اختبار سريع

이 공장은 시설이 너무 ____ 안전 사고의 위험이 있다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 열악하여

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً