B1 verb رسمي

요구되다

[joɡudwed-a]

To be required or demanded as a necessary condition or action.

أمثلة

3 من 5
1

인내심이 요구되는 작업입니다.

It is a task that requires patience.

2

추가적인 연구가 요구되는 시점입니다.

It is a point where additional research is required.

3

직원들에게 창의적인 사고가 요구됩니다.

Creative thinking is required of employees.

عائلة الكلمة

اسم
요구
Verb
요구하다
صفة
요구되는
💡

نصيحة للحفظ

Yo-gu (요구) sounds like 'Your goal'—something required to reach your goal.

اختبار سريع

전문가들에게는 도덕성이 ____.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 요구된다

أمثلة

1

인내심이 요구되는 작업입니다.

everyday

It is a task that requires patience.

2

추가적인 연구가 요구되는 시점입니다.

academic

It is a point where additional research is required.

3

직원들에게 창의적인 사고가 요구됩니다.

business

Creative thinking is required of employees.

4

법적 절차에 따라 서류 제출이 요구됩니다.

formal

Submission of documents is required according to legal procedures.

5

나한테 너무 많은 게 요구되는 것 같아.

informal

I feel like too much is being required of me.

عائلة الكلمة

اسم
요구
Verb
요구하다
صفة
요구되는

تلازمات شائعة

능력이 요구되다 to require ability
주의가 요구되다 to require attention
노력이 요구되다 to require effort
자격이 요구되다 to require qualification
변화가 요구되다 to require change

العبارات الشائعة

강력히 요구되다

to be strongly required

사회적으로 요구되다

to be socially required

긴급히 요구되다

to be urgently required

يُخلط عادةً مع

요구되다 vs 필요하다

요구되다 implies an external demand or standard, while 필요하다 is a more general need.

📝

ملاحظات الاستخدام

Use this in passive constructions to sound more objective in academic writing.

⚠️

أخطاء شائعة

Avoid using '요구하다' when you want to say something is needed by a situation; use '요구되다' instead.

💡

نصيحة للحفظ

Yo-gu (요구) sounds like 'Your goal'—something required to reach your goal.

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 要 (to need) and 求 (to seek).

أنماط نحوية

~에게 ~이 요구되다 ~하는 것이 요구되다

اختبار سريع

전문가들에게는 도덕성이 ____.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 요구된다

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً