B1 verb محايد

선정하다

[sʰʌ̹nd͡ʑʌ̹ŋɦa̠da̠]

To select or choose something from a group based on specific criteria or for a specific purpose.

أمثلة

3 من 5
1

올해의 우수 사원을 선정할 예정입니다.

We plan to select the best employee of the year.

2

논문의 주제를 선정하는 데 시간이 오래 걸렸다.

It took a long time to select the topic for the thesis.

3

위원회는 새로운 로고 디자인을 선정했다.

The committee selected a new logo design.

عائلة الكلمة

اسم
선정
Verb
선정하다
صفة
선정된
💡

نصيحة للحفظ

Sun (Select) + Jung (Decide) = Select and Decide.

اختبار سريع

이번 장학금 대상자는 성적과 봉사 활동 실적을 바탕으로 ( ).

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 선정되었다

أمثلة

1

올해의 우수 사원을 선정할 예정입니다.

business

We plan to select the best employee of the year.

2

논문의 주제를 선정하는 데 시간이 오래 걸렸다.

academic

It took a long time to select the topic for the thesis.

3

위원회는 새로운 로고 디자인을 선정했다.

formal

The committee selected a new logo design.

4

여행지를 어디로 선정할지 고민 중이야.

everyday

I'm thinking about where to choose as a travel destination.

5

네가 제일 좋아하는 걸로 하나 선정해 봐.

informal

Try selecting one that you like best.

عائلة الكلمة

اسم
선정
Verb
선정하다
صفة
선정된

تلازمات شائعة

대상으로 선정하다 to select as a target
후보를 선정하다 to select a candidate
장소를 선정하다 to select a location
도서를 선정하다 to select a book
우선순위를 선정하다 to select priorities

العبارات الشائعة

선정 기준

selection criteria

최종 선정

final selection

선정 위원회

selection committee

يُخلط عادةً مع

선정하다 vs 선택하다

선택하다 is general 'choosing', while 선정하다 implies a formal process based on standards.

📝

ملاحظات الاستخدام

Essential for explaining methodology in academic writing (how samples were chosen).

⚠️

أخطاء شائعة

Often used for 'picking' something casual, but '고르다' is better for informal situations.

💡

نصيحة للحفظ

Sun (Select) + Jung (Decide) = Select and Decide.

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 選 (select) and 定 (decide).

أنماط نحوية

~을/를 ~으로 선정하다

اختبار سريع

이번 장학금 대상자는 성적과 봉사 활동 실적을 바탕으로 ( ).

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 선정되었다

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً