소요되다
To take or be required, usually referring to time, money, or resources needed to complete a task.
أمثلة
3 من 5공항까지 가는 데 시간이 얼마나 소요되나요?
How much time does it take to get to the airport?
이 프로젝트에는 막대한 예산이 소요됩니다.
This project requires a huge budget.
비자 발급에는 보통 2주 정도 소요됩니다.
It usually takes about 2 weeks for visa issuance.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
So (Place) + Yo (Necessary) = What is necessary in that place/time.
اختبار سريع
수리 작업에는 약 1시간이 ____.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 소요된다
أمثلة
공항까지 가는 데 시간이 얼마나 소요되나요?
everydayHow much time does it take to get to the airport?
이 프로젝트에는 막대한 예산이 소요됩니다.
businessThis project requires a huge budget.
비자 발급에는 보통 2주 정도 소요됩니다.
formalIt usually takes about 2 weeks for visa issuance.
실험 데이터를 분석하는 데 많은 노력이 소요되었다.
academicMuch effort was required to analyze the experimental data.
준비하는 데 시간이 꽤 소요될 것 같아.
informalI think it will take quite a while to prepare.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
소요 시간
time required
소요 비용
cost required
예상 소요 기간
estimated required period
يُخلط عادةً مع
Geollida is the common/informal way to say 'it takes', while Soyodoeda is the formal/technical equivalent.
ملاحظات الاستخدام
Mainly used in formal announcements, business reports, or technical instructions.
أخطاء شائعة
Learners often use '걸리다' in formal writing where '소요되다' would be more appropriate.
نصيحة للحفظ
So (Place) + Yo (Necessary) = What is necessary in that place/time.
أصل الكلمة
From Sino-Korean 所 (place/that which) and 要 (to be necessary).
أنماط نحوية
اختبار سريع
수리 작업에는 약 1시간이 ____.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 소요된다
مفردات ذات صلة
A length or portion of time during which something happens o...
예산A plan of how to spend money over a particular period of tim...
준비The act or process of getting ready for something that will...
자원A stock or supply of money, materials, staff, and other asse...
과정A series of actions or steps taken in order to achieve a par...
مزيد من كلمات business
상업적
B1Related to or used in the buying and selling of goods and services. Often carries a connotation of being focused on profit rather than artistic or social value.
직종
B1A category or type of occupation. It is used to group similar jobs together (e.g., service industry, technical jobs).
다각화
B2The act of diversifying or expanding into various fields or methods. Often used in business strategies to reduce risk.
인적자원
B2The skills, knowledge, and experience possessed by an individual or population, viewed in terms of their value or cost to an organization or country.
근무하다
B1To work at a certain place or in a certain position, usually referring to formal employment. It emphasizes the place or the shift of work.
원활하다
B1To be smooth, fluid, or unimpeded. It is often used to describe communication, traffic flow, or the progress of a task.
인적 자원
B2The people who make up the workforce of an organization, business sector, or economy; also refers to their skills and abilities.
모집
B1The action or process of inviting people to join an organization, a course, or an activity.
일자리 창출
B2The process of creating new employment opportunities in an economy.
점유율
B2The proportion or percentage of a market or space occupied by a specific entity.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً