B1 verb محايد

지출하다

[tɕitɕʰulɦada]

To spend or pay out money for a specific purpose, especially from a formal budget or fund.

أمثلة

3 من 5
1

정부는 교육 예산을 더 많이 지출해야 한다.

The government should spend more of the education budget.

2

작년보다 홍보비 지출이 크게 늘었다.

Spending on promotion costs increased significantly compared to last year.

3

가계 수입보다 지출이 많으면 안 된다.

Spending should not be more than household income.

عائلة الكلمة

اسم
지출
Verb
지출하다
💡

نصيحة للحفظ

Ji-chul: Think of 'Ji' (Paper/Money) 'Chul' (Exit). Money exiting.

اختبار سريع

여행을 위해 저축해 둔 돈을 이번에 모두 _____했다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 지출

أمثلة

1

정부는 교육 예산을 더 많이 지출해야 한다.

formal

The government should spend more of the education budget.

2

작년보다 홍보비 지출이 크게 늘었다.

business

Spending on promotion costs increased significantly compared to last year.

3

가계 수입보다 지출이 많으면 안 된다.

everyday

Spending should not be more than household income.

4

이번 달에 돈을 너무 많이 지출했어.

informal

I spent too much money this month.

5

소득 수준에 따른 소비 지출 행태를 분석하였다.

academic

The consumption spending patterns according to income levels were analyzed.

عائلة الكلمة

اسم
지출
Verb
지출하다

تلازمات شائعة

비용을 지출하다 to spend costs
예산을 지출하다 to spend the budget
과도하게 지출하다 to spend excessively
지출을 줄이다 to reduce spending
지출 내역 spending details

العبارات الشائعة

고정 지출

fixed expenses

지출 규모

scale of spending

공적 지출

public spending

يُخلط عادةً مع

지출하다 vs 소비하다

소비하다 is 'consuming' resources; 지출하다 is specifically 'paying out' money.

📝

ملاحظات الاستخدام

Essential for IELTS Writing Task 1 (spending charts/pie charts).

⚠️

أخطاء شائعة

Don't say '시간을 지출하다' (spend time); use '보내다' or '쓰다' for time.

💡

نصيحة للحفظ

Ji-chul: Think of 'Ji' (Paper/Money) 'Chul' (Exit). Money exiting.

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 支出 (support + out).

أنماط نحوية

~에 ~을 지출하다 지출이 발생하다

اختبار سريع

여행을 위해 저축해 둔 돈을 이번에 모두 _____했다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 지출

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً