휴가
An extended period of leisure and recreation, especially one spent away from home or in traveling, often granted as time off from work.
أمثلة
3 من 5저는 다음 주부터 일주일 동안 휴가예요.
I'm on vacation for a week starting next week.
휴가 신청서를 미리 제출해 주시기 바랍니다.
Please submit your vacation request form in advance.
나 드디어 휴가 받았다!
I finally got my vacation approved!
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Hyu means 'Rest'. Ga means 'Leisure/Time'. Time to rest.
اختبار سريع
이번 _____ 기간에 가족들과 제주도에 가기로 했습니다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 휴가
أمثلة
저는 다음 주부터 일주일 동안 휴가예요.
everydayI'm on vacation for a week starting next week.
휴가 신청서를 미리 제출해 주시기 바랍니다.
formalPlease submit your vacation request form in advance.
나 드디어 휴가 받았다!
informalI finally got my vacation approved!
충분한 휴가는 근로자의 업무 효율을 높인다.
academicSufficient vacation time increases workers' work efficiency.
올해 남은 휴가 일수를 확인해 보세요.
businessPlease check your remaining vacation days for this year.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
휴가철
vacation season
유급 휴가
paid leave
정기 휴가
regular vacation
يُخلط عادةً مع
Banghak is only for students/schools, while Hyuga is for workers/general use.
ملاحظات الاستخدام
Essential for IELTS General Writing Task 1 (letters to managers about leave) and Speaking Part 1.
أخطاء شائعة
Do not use '방학' if you are a worker. Use '휴가'.
نصيحة للحفظ
Hyu means 'Rest'. Ga means 'Leisure/Time'. Time to rest.
أصل الكلمة
From Sino-Korean 休暇 (휴가), meaning 'time off for rest'.
أنماط نحوية
السياق الثقافي
Korean 'summer vacation' (여름 휴가) usually peaks in late July and early August.
اختبار سريع
이번 _____ 기간에 가족들과 제주도에 가기로 했습니다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 휴가
قواعد ذات صلة
مزيد من كلمات travel
예약
B1An arrangement made in advance to have a seat, room, or service held for one's use.
예약하다
B1To arrange for something (like a room, seat, or ticket) to be kept for use in the future. Essential for travel and dining topics in IELTS.
방문하다
B1To go to a place or see a person for a specific reason, such as for business, social, or sightseeing purposes.
여행
B1The act of making a journey, typically of some length or for pleasure. Essential for IELTS Speaking Part 1 and Writing Task 1.
취소하다
B1To call off a planned event, order, or reservation. It is a vital word for managing schedules and transactions.
숙소
B1A place where someone stays for a short time, such as a hotel, guest house, or hostel. A key word for travel-related listening and writing.
숙박
B1Staying or sleeping at a place away from home, such as a hotel, during a trip or journey.
분실하다
B1To lose an object or a document, often by mistake.
여행지
B1A place or destination where people go to travel or vacation. It refers specifically to the geographical location of the trip.
기념품
B1An object kept as a reminder of a person, place, or event, typically purchased during a vacation.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً