B1 noun محايد

신청

[ɕintɕʰʌŋ]

A formal request to an authority or organization for something, such as a job, a course, or a service.

أمثلة

3 من 5
1

장학금 신청 기간이 언제예요?

When is the scholarship application period?

2

서비스 이용을 원하시면 신청서를 제출해 주십시오.

If you wish to use the service, please submit an application form.

3

나 그 수업 신청했어.

I applied for that class.

عائلة الكلمة

اسم
신청
Verb
신청하다
💡

نصيحة للحفظ

Sin (To report) + Cheong (To request). Requesting by reporting.

اختبار سريع

이번 여름 캠프에 ( )하고 싶으면 이름을 적으세요.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 신청

أمثلة

1

장학금 신청 기간이 언제예요?

everyday

When is the scholarship application period?

2

서비스 이용을 원하시면 신청서를 제출해 주십시오.

formal

If you wish to use the service, please submit an application form.

3

나 그 수업 신청했어.

informal

I applied for that class.

4

신청 자격 요건은 엄격하게 검토된다.

academic

Application eligibility requirements are strictly reviewed.

5

신규 프로젝트 참여 신청을 받습니다.

business

We are accepting applications for participation in the new project.

عائلة الكلمة

اسم
신청
Verb
신청하다

تلازمات شائعة

신청서 작성 filling out an application
신청을 완료하다 to complete an application
온라인 신청 online application
신청 기간 application period
신청 자격 application eligibility

العبارات الشائعة

신청곡

requested song

신청인

applicant

수강 신청

course registration

يُخلط عادةً مع

신청 vs 등록

Sincheong is the initial request; Deungnok is the final registration/enrollment.

📝

ملاحظات الاستخدام

Very common in IELTS Reading Section 1 (notices and advertisements).

⚠️

أخطاء شائعة

Forgetting that '신청' requires '하다' to become a verb; you cannot just say '신청어요'.

💡

نصيحة للحفظ

Sin (To report) + Cheong (To request). Requesting by reporting.

📖

أصل الكلمة

Sino-Korean 申請 (신청).

أنماط نحوية

~에 신청하다 ~을 신청하다

اختبار سريع

이번 여름 캠프에 ( )하고 싶으면 이름을 적으세요.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 신청

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً