B1 verb محايد

전담하다

[tɕʌnddaɦada]

To take full and exclusive charge of a specific task or responsibility.

أمثلة

3 من 5
1

내가 오늘 설거지를 전담할게.

I'll take full charge of the dishes today.

2

이 문제는 새로 임명된 위원회가 전담하게 됩니다.

This issue will be handled exclusively by the newly appointed committee.

3

네가 프로젝트 발표를 전담해 줘.

Please take full charge of the project presentation.

عائلة الكلمة

اسم
전담
Verb
전담하다
💡

نصيحة للحفظ

Jeon (Whole) + Dam (Charge) = Taking the whole charge.

اختبار سريع

저희 업체는 건물 청소를 ( )하는 전문 업체입니다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 전담

أمثلة

1

내가 오늘 설거지를 전담할게.

everyday

I'll take full charge of the dishes today.

2

이 문제는 새로 임명된 위원회가 전담하게 됩니다.

formal

This issue will be handled exclusively by the newly appointed committee.

3

네가 프로젝트 발표를 전담해 줘.

informal

Please take full charge of the project presentation.

4

대학은 기초 과학 연구를 전담하는 연구소를 설립했다.

academic

The university established a research center exclusively for basic science research.

5

김 대리가 이번 계약 건을 전담해서 처리하세요.

business

Assistant Manager Kim, please take full charge of this contract case.

عائلة الكلمة

اسم
전담
Verb
전담하다

تلازمات شائعة

업무를 전담하다 to take full charge of work
수사를 전담하다 to be exclusively in charge of an investigation
교육을 전담하다 to take full charge of education
판매를 전담하다 to be exclusively in charge of sales
관리를 전담하다 to take full charge of management

العبارات الشائعة

전담 마크

man-to-man marking (sports/slang)

전담 부서

dedicated department

전담 교수

dedicated professor

يُخلط عادةً مع

전담하다 vs 담당하다

담당하다 is simply being responsible for something; 전담하다 implies being the *only* one in charge.

📝

ملاحظات الاستخدام

Commonly used in job descriptions or when discussing specialization in industries.

⚠️

أخطاء شائعة

Avoid using it if the task is shared with others (use 분담하다 or 담당하다 instead).

💡

نصيحة للحفظ

Jeon (Whole) + Dam (Charge) = Taking the whole charge.

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 전 (jeon - only/entirely) and 담 (dam - to take charge).

أنماط نحوية

~을/를 전담하다

اختبار سريع

저희 업체는 건물 청소를 ( )하는 전문 업체입니다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 전담

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً