B2 verb رسمي

도래하다

[do-rae-ha-da]

To arrive or come, typically referring to a certain time, era, or significant stage in history or technology. It implies the beginning of a new period.

أمثلة

3 من 5
1

드디어 결전의 날이 도래했다.

The day of the final battle has finally arrived.

2

초고령 사회의 도래에 대비해야 합니다.

We must prepare for the arrival of a super-aged society.

3

이제 곧 봄이 도래할 거야.

Spring will arrive soon.

عائلة الكلمة

اسم
도래
Verb
도래하다
💡

نصيحة للحفظ

Do-rae sounds like 'Door' - the era is at the door.

اختبار سريع

과학 기술의 발전으로 우주 여행의 시대가 ___하고 있다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 도래

أمثلة

1

드디어 결전의 날이 도래했다.

everyday

The day of the final battle has finally arrived.

2

초고령 사회의 도래에 대비해야 합니다.

formal

We must prepare for the arrival of a super-aged society.

3

이제 곧 봄이 도래할 거야.

informal

Spring will arrive soon.

4

4차 산업혁명의 도래는 노동 시장에 큰 변화를 가져올 것이다.

academic

The advent of the 4th industrial revolution will bring big changes to the labor market.

5

새로운 시장 기회가 도래하고 있습니다.

business

New market opportunities are arriving.

عائلة الكلمة

اسم
도래
Verb
도래하다

تلازمات شائعة

시대가 도래하다 an era arrives
위기가 도래하다 a crisis arrives
시기가 도래하다 the time arrives
문명이 도래하다 a civilization arrives
기회가 도래하다 an opportunity arrives

العبارات الشائعة

도래하는 시대

the coming era

위기 도래

arrival of a crisis

지불 도래일

payment due date

يُخلط عادةً مع

도래하다 vs 도착하다

도착하다 is for physical places, while 도래하다 is for time, eras, or situations.

📝

ملاحظات الاستخدام

Very common in academic essays discussing future trends or historical shifts.

⚠️

أخطاء شائعة

Don't use it for a person arriving at a house; use '도착하다' instead.

💡

نصيحة للحفظ

Do-rae sounds like 'Door' - the era is at the door.

📖

أصل الكلمة

From Hanja 到 (arrive) + 來 (come).

أنماط نحوية

~이/가 도래하다 ~의 도래

اختبار سريع

과학 기술의 발전으로 우주 여행의 시대가 ___하고 있다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 도래

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً