B1 verb رسمي

批准

[pʰi˥ ʈ͡ʂwən˨˩˦]

To officially agree to or accept a proposal, plan, or request by a person in authority.

أمثلة

3 من 5
1

老板批准了我的请假申请。

The boss approved my leave request.

2

该提议已获得董事会批准。

The proposal has been approved by the board of directors.

3

预算需要经过财务部批准。

The budget needs to be approved by the finance department.

عائلة الكلمة

اسم
批准
Verb
批准
💡

نصيحة للحفظ

Pizhun: 'Pi' (to comment/write on) + 'Zhun' (standard/allow). Officials write 'allow' on documents.

اختبار سريع

校长已经___了我们的课外活动计划。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 批准

أمثلة

1

老板批准了我的请假申请。

everyday

The boss approved my leave request.

2

该提议已获得董事会批准。

academic

The proposal has been approved by the board of directors.

3

预算需要经过财务部批准。

business

The budget needs to be approved by the finance department.

4

该法律草案已获议会正式批准。

formal

The draft law has been formally approved by parliament.

5

我爸还没批准我买电脑。

informal

My dad hasn't approved me buying a computer yet.

عائلة الكلمة

اسم
批准
Verb
批准

تلازمات شائعة

正式批准 formal approval
获得批准 to gain approval
批准申请 approve an application
批准项目 approve a project
报经批准 submit for approval

العبارات الشائعة

批准书

approval document

最终批准

final approval

未获批准

not approved

يُخلط عادةً مع

批准 vs 同意

Tongyi is just to agree; Pizhun is an official, authoritative act of approval.

📝

ملاحظات الاستخدام

Very common in IELTS topics related to government policy or organizational management.

⚠️

أخطاء شائعة

Learners often use '同意' when a more formal '批准' is required in academic contexts.

💡

نصيحة للحفظ

Pizhun: 'Pi' (to comment/write on) + 'Zhun' (standard/allow). Officials write 'allow' on documents.

📖

أصل الكلمة

From '批' (criticize/comment) and '准' (allow).

أنماط نحوية

批准 + 计划/申请 获得 + 批准

اختبار سريع

校长已经___了我们的课外活动计划。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 批准

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً