旁听
To attend a class or a meeting as a listener without being officially enrolled or having to take exams.
أمثلة
3 من 5我想去旁听一下那位教授的文学课。
I want to audit that professor's literature class.
本次会议允许公众旁听。
Public attendance is allowed for this meeting.
走，我们去旁听那节有趣的课！
Let's go, let's audit that fun class!
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Think of '旁' (beside/side) and '听' (listen). You are listening from the side.
اختبار سريع
如果你对这门课感兴趣但不想参加考试，你可以选择____。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 旁听
أمثلة
我想去旁听一下那位教授的文学课。
everydayI want to audit that professor's literature class.
本次会议允许公众旁听。
formalPublic attendance is allowed for this meeting.
走，我们去旁听那节有趣的课！
informalLet's go, let's audit that fun class!
旁听生通常不需要提交作业或参加考试。
academicAuditing students usually do not need to submit assignments or take exams.
你可以作为旁听人员参加这次内部讨论。
businessYou can attend this internal discussion as an observer/listener.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
旁听证
auditing permit
公开旁听
open to the public to listen
法庭旁听
courtroom observation
يُخلط عادةً مع
旁听 is legitimate auditing/listening, while 偷听 is eavesdropping secretly.
ملاحظات الاستخدام
Very common in university settings where students are curious about other subjects.
أخطاء شائعة
Learners might use '听课' which implies being a regular student, whereas '旁听' specifies you are not officially enrolled.
نصيحة للحفظ
Think of '旁' (beside/side) and '听' (listen). You are listening from the side.
أصل الكلمة
From '旁' (side) and '听' (listen).
أنماط نحوية
السياق الثقافي
In many Chinese universities, '蹭课' (cèng kè) is a popular informal term for '旁听' without permission.
اختبار سريع
如果你对这门课感兴趣但不想参加考试，你可以选择____。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 旁听
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات education
资格
B1A quality or accomplishment that makes someone suitable for a particular job or activity. It can also mean the right to do something.
内容
B1The ideas, facts, or images that are contained in a book, speech, movie, or website.
能力
B1The physical or mental power or skill needed to do something.
奖学金
B1A sum of money or other aid granted to a student, because of merit, need, etc., to pursue his or her studies.
证书
B1An official document that records a fact, achievement, or status, such as graduating from a school, passing a professional exam, or proving ownership.
激发
B1To arouse or stimulate a feeling, interest, or reaction in someone. It is often used in the context of motivation or scientific reactions.
积累
B1To gradually collect or increase something over a period of time. It refers to the process of gathering knowledge, experience, or wealth.
课题
B1A specific question, problem, or project chosen for study, research, or discussion in an academic or professional context.
图表
B1A visual representation of data or information, such as a graph, diagram, or table, often used to illustrate trends or comparisons in academic contexts.
论文
B1A formal piece of writing on a particular subject, typically submitted for a degree or published in an academic journal.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً