B1 noun Neutral

خيار

/xi.jaːr/

A thing that is or may be chosen; an option or alternative.

Beispiele

3 von 5
1

هذا هو الخيار الأفضل لنا جميعاً.

This is the best option for all of us.

2

تعددت الخيارات المتاحة في السوق.

The options available in the market have multiplied.

3

ما هو خيارك الأول للدراسة؟

What is your first choice for study?

Wortfamilie

Nomen
خيار
Verb
اختار
Adverb
اختيارياً
Adjektiv
اختياري
💡

Merkhilfe

Think of 'Choice' - both start with a soft sound (in some dialects) or just remember the 'cucumber' joke to keep it in mind.

Schnelles Quiz

لديك ____ بين الشاي أو القهوة.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: خيار

Beispiele

1

هذا هو الخيار الأفضل لنا جميعاً.

everyday

This is the best option for all of us.

2

تعددت الخيارات المتاحة في السوق.

formal

The options available in the market have multiplied.

3

ما هو خيارك الأول للدراسة؟

informal

What is your first choice for study?

4

تم تحليل الخيارات الاستراتيجية للمنظمة.

academic

The organization's strategic options were analyzed.

5

علينا دراسة كل خيار قبل اتخاذ القرار.

business

We must study every option before making a decision.

Wortfamilie

Nomen
خيار
Verb
اختار
Adverb
اختيارياً
Adjektiv
اختياري

Häufige Kollokationen

خيار وحيد only option
تعدد الخيارات multiplicity of options
خيار متاح available option
خيار استراتيجي strategic option
أفضل خيار best option

Häufige Phrasen

على سبيل الخيار

as an option

بكامل خياري

by my own choice

ترك له الخيار

left the choice to him

Wird oft verwechselt mit

خيار vs خيار

Phonetically identical, but context distinguishes 'cucumber' from 'option'.

📝

Nutzungshinweise

Used widely in exams (multiple choice questions) and daily decision making.

⚠️

Häufige Fehler

Learners find it funny that it's the same word as 'cucumber', but in formal writing, it never causes confusion.

💡

Merkhilfe

Think of 'Choice' - both start with a soft sound (in some dialects) or just remember the 'cucumber' joke to keep it in mind.

📖

Wortherkunft

From the root KH-Y-R, relating to 'khayr' (good), as choosing implies picking what is better.

Grammatikmuster

Plural is 'khiyarat' (خيارات).
🌍

Kultureller Kontext

The concept of 'Ikhtiyar' (choice) is central to theological and philosophical debates in Arab history.

Schnelles Quiz

لديك ____ بين الشاي أو القهوة.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: خيار

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen