음악을 쓰다
To 쓰다 음악
Wörtlich: Music [object marker] write
Use this phrase when you are the original creator of a melody or song.
In 15 Sekunden
- Means to compose or create original music or melodies.
- Uses the verb 'to write' just like writing a book.
- Commonly used by musicians to describe their creative process.
Bedeutung
It basically means you're composing or creating music from scratch, just like you'd write a story in a notebook.
Wichtige Beispiele
3 von 6Talking about hobbies
요즘 취미로 음악을 쓰고 있어요.
I'm writing music as a hobby these days.
Texting a friend about being busy
나 지금 곡 쓰느라 바빠. 나중에 연락할게!
I'm busy writing a song now. I'll call you later!
In a formal interview
저는 10년 전부터 직접 음악을 써 왔습니다.
I have been writing my own music for ten years.
Kultureller Hintergrund
In modern Korean culture, the term 'self-producing' (자체 제작) has become a major trend. This phrase highlights the shift from idols being just performers to being recognized as serious singer-songwriters. It reflects a society that increasingly values individual creative expression.
The 'Song' Shortcut
If you want to sound like a real pro, use `곡을 쓰다` instead of `음악을 쓰다`. It sounds more like you're working on a specific project.
Don't confuse with Lyrics
If you only write the words, use `가사를 쓰다`. If you say `음악을 쓰다`, people will expect you to play a melody!
In 15 Sekunden
- Means to compose or create original music or melodies.
- Uses the verb 'to write' just like writing a book.
- Commonly used by musicians to describe their creative process.
What It Means
음악을 쓰다 is the soul of creativity. It means you are composing a melody or a full piece. It is not just about the technical side. It is about the feeling. You are putting notes on paper or into a computer. It is like writing a letter to the world using sounds. In English, we say 'compose,' but Koreans often use 'write.' It makes the process feel more intimate and personal. You are the author of the sound.
How To Use It
You use the object marker 을 after 음악. Then you add the verb 쓰다. It is very simple to conjugate. For a polite present tense, say 음악을 써요. If you are talking to a close friend, use 음악을 써. If you are currently in the middle of it, use 음악을 쓰고 있어요. You can also replace 음악 with 곡 (song/track). 곡을 쓰다 is actually even more common in daily talk. It sounds a bit more professional and specific.
When To Use It
Use it when you are the creator. Use it during self-introductions at a music club. Use it when sharing your hobbies with new friends. It is perfect for texting a friend about your day. Imagine you are in a studio. Or maybe you are just humming into your phone. If you are creating something new, this is your phrase. It works for classical music and hip-hop beats alike. It is a very versatile expression for any artist.
When NOT To Use It
Don't use it if you are just a listener. Don't use it for just playing an instrument. If you are playing a cover song, use 연주하다. Don't use it if you are only writing the words. For lyrics, you must say 가사를 쓰다. Using 음악을 쓰다 for lyrics might confuse people. They will think you wrote the melody too. Also, don't use it for 'making' a playlist. That is just 플레이리스트를 만들다.
Cultural Background
Korea loves 'self-producing' artists. In the K-pop world, this is a huge deal. Fans respect idols who write their own music. It shows authenticity and true talent. Groups like BTS or SEVENTEEN are famous for this. Because of this, the phrase 음악을 쓰다 carries a lot of weight. It implies you have a story to tell. It is seen as a very cool and dedicated hobby or job.
Common Variations
As mentioned, 곡을 쓰다 is the most common variation. It refers to writing a specific song or track. You might also hear 노래를 쓰다. This usually implies writing both the music and the lyrics. If you want to sound very professional, use 작곡하다. That is the formal dictionary term for 'to compose.' However, 음악을 쓰다 sounds much more like a real conversation between friends.
Nutzungshinweise
This phrase is neutral and safe for all levels of formality. Just remember to use `곡을 쓰다` for a more 'insider' musician vibe.
The 'Song' Shortcut
If you want to sound like a real pro, use `곡을 쓰다` instead of `음악을 쓰다`. It sounds more like you're working on a specific project.
Don't confuse with Lyrics
If you only write the words, use `가사를 쓰다`. If you say `음악을 쓰다`, people will expect you to play a melody!
The 'Self-Producing' Pride
In Korea, being a 'Singer-Songwriter' (싱어송라이터) is highly prestigious. Using this phrase shows you are part of that creative world.
Beispiele
6요즘 취미로 음악을 쓰고 있어요.
I'm writing music as a hobby these days.
A natural way to describe a creative pastime.
나 지금 곡 쓰느라 바빠. 나중에 연락할게!
I'm busy writing a song now. I'll call you later!
Uses the variation '곡' which is very common in texts.
저는 10년 전부터 직접 음악을 써 왔습니다.
I have been writing my own music for ten years.
The phrase works well in formal settings with the right ending.
음악을 쓰고 싶은데 머릿속에 아기상어 노래만 들려요.
I want to write music, but only Baby Shark is in my head.
Shows the struggle of getting a catchy song stuck while working.
슬플 때마다 마음을 달래려고 음악을 써요.
I write music to comfort my heart whenever I'm sad.
Expresses using music as a form of therapy.
이번에 새로 쓰는 음악은 어떤 스타일이에요?
What style is the new music you're writing this time?
A great conversation starter for creative friends.
Teste dich selbst
Complete the sentence to say 'I want to write music.'
저는 ___을/를 쓰고 싶어요.
`음악` (music) is the correct object for the verb `쓰다` in this context.
Choose the correct verb form for 'I am writing music.'
지금 방에서 음악을 ___.
`써요` (write) is used for composing, while `읽어요` is read and `들어요` is listen.
🎉 Ergebnis: /2
Visuelle Lernhilfen
Formality of '음악을 쓰다'
Talking to friends or siblings.
나 음악 써.
General daily conversations.
음악을 써요.
Interviews or professional resumes.
음악을 씁니다.
When to use '음악을 쓰다'
Home Studio
Working on a new beat.
Cafe with Lyrics
Writing a melody in a notebook.
Job Interview
Explaining your skills as a producer.
Social Media
Posting a clip of a new song.
Häufig gestellte Fragen
11 FragenYes, but 작곡하다 is the formal, technical term. 음악을 쓰다 is more conversational and feels more like a creative hobby.
Absolutely! Even if you use a computer, you are still 'writing' the music. It is the standard way to describe the process.
음악 means music in general. 곡 means a specific song or piece. Musicians usually say 곡을 쓰다 when working on a track.
Yes, 음악을 만들다 (to make music) is also very common. It sounds slightly more general than 'writing' it.
Technically no, it focuses on the melody. However, in casual talk, people might assume you are doing both if you are a singer-songwriter.
It is fine, but 작곡 or 프로듀싱 (producing) might sound more professional depending on the company.
Yes, it applies to any genre. A classical composer can say 음악을 써요 or 곡을 써요.
You can say 음악 쓰는 걸 배우고 있어요. It sounds very natural and proactive.
Yes, it is used for writing stories (글을 쓰다) or poems (시를 쓰다). It always implies a creative output.
Using it to mean 'listening to music.' For that, you must use 음악을 듣다. Don't mix up 'write' and 'listen'!
Yes, though younger people might say 비트를 찍다 (to 'stamp' or make a beat) specifically for hip-hop.
Verwandte Redewendungen
작곡하다 (To compose)
가사를 쓰다 (To write lyrics)
편곡하다 (To arrange music)
음악을 만들다 (To make music)
곡을 뽑다 (To 'pull out' or produce a song - slangy)
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen