B1 noun Neutral

실행

/ɕiʎɦɛŋ/

The act of putting a plan, order, or idea into action.

Beispiele

3 von 5
1

그는 자신의 생각을 즉시 실행에 옮겼다.

He immediately put his thoughts into action.

2

새로운 정책이 다음 달부터 실행됩니다.

The new policy will be implemented starting next month.

3

프로그램을 실행하려면 이 버튼을 누르세요.

Press this button to run the program.

Wortfamilie

Nomen
실행
Verb
실행하다
Adjektiv
실행적
💡

Merkhilfe

Sil-haeng: 'Sil' (Real) + 'Haeng' (Go/Do). Really doing it.

Schnelles Quiz

아무리 좋은 아이디어라도 ___이 없으면 무용지물이다.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 실행

Beispiele

1

그는 자신의 생각을 즉시 실행에 옮겼다.

everyday

He immediately put his thoughts into action.

2

새로운 정책이 다음 달부터 실행됩니다.

formal

The new policy will be implemented starting next month.

3

프로그램을 실행하려면 이 버튼을 누르세요.

business

Press this button to run the program.

4

이론을 실제로 실행하는 것은 어렵다.

academic

It is difficult to implement a theory in practice.

5

실행 능력이 뛰어난 인재를 찾고 있다.

business

We are looking for talent with excellent execution skills.

Wortfamilie

Nomen
실행
Verb
실행하다
Adjektiv
실행적

Häufige Kollokationen

실행에 옮기다 to put into action
프로그램 실행 running a program
실행 단계 execution phase
계획을 실행하다 to execute a plan
실행력 execution power/ability

Häufige Phrasen

즉각 실행

immediate execution

실행 가능한

executable/feasible

실행 파일

executable file (.exe)

Wird oft verwechselt mit

실행 vs 실시

Sil-si is usually for enforcing a law or holding an event, while Sil-haeng is for general action/execution.

📝

Nutzungshinweise

Used in IELTS topics regarding management, technology, and government policy.

⚠️

Häufige Fehler

Do not confuse with '실패' (failure), which sounds somewhat similar.

💡

Merkhilfe

Sil-haeng: 'Sil' (Real) + 'Haeng' (Go/Do). Really doing it.

📖

Wortherkunft

From Sino-Korean '實' (real) and '行' (go/act).

Grammatikmuster

~을 실행하다 실행에 옮기다

Schnelles Quiz

아무리 좋은 아이디어라도 ___이 없으면 무용지물이다.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 실행

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen