불가항력
An event or effect that cannot be reasonably anticipated or controlled; force majeure or inevitability due to overwhelming power.
Beispiele
3 von 5계약서에는 불가항력으로 인한 이행 지체를 인정하는 조항이 있다.
The contract includes a clause recognizing delay in performance due to force majeure.
천재지변은 법적으로 불가항력의 사유로 간주됩니다.
Natural disasters are legally considered grounds for force majeure.
사고가 난 건 정말 불가항력이었어, 자책하지 마.
The accident was truly unavoidable/force majeure; don't blame yourself.
Wortfamilie
Merkhilfe
불가 (Impossible) + 항 (Resist) + 력 (Power) = Irresistible force.
Schnelles Quiz
지진과 같은 천재지변은 인간이 막을 수 없는 ( )이다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 불가항력
Beispiele
계약서에는 불가항력으로 인한 이행 지체를 인정하는 조항이 있다.
academicThe contract includes a clause recognizing delay in performance due to force majeure.
천재지변은 법적으로 불가항력의 사유로 간주됩니다.
formalNatural disasters are legally considered grounds for force majeure.
사고가 난 건 정말 불가항력이었어, 자책하지 마.
informalThe accident was truly unavoidable/force majeure; don't blame yourself.
불가항력적인 상황으로 인해 배송이 지연되고 있습니다.
businessDelivery is being delayed due to force majeure circumstances.
폭설 때문에 비행기가 취소된 것은 불가항력이다.
everydayThe flight cancellation due to heavy snow is an act of God/force majeure.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
법적 불가항력
legal force majeure
불가항력의 힘
an irresistible force
불가항력적 사태
force majeure incident
Wird oft verwechselt mit
불가능 means simply 'impossible'; 불가항력 implies an 'irresistible force' that prevents action.
Nutzungshinweise
Common in legal contracts and discussions about natural disasters.
Häufige Fehler
Often used as an excuse; in formal contexts, it must be supported by evidence.
Merkhilfe
불가 (Impossible) + 항 (Resist) + 력 (Power) = Irresistible force.
Wortherkunft
From Sino-Korean 不 (not), 可 (possible), 抗 (resist), and 力 (power).
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
지진과 같은 천재지변은 인간이 막을 수 없는 ( )이다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 불가항력
Verwandtes Vokabular
Mehr law Wörter
개정하다
B2To revise or amend a law, regulation, or formal document to correct errors or update information.
적법성
B2The quality or state of being in accordance with the law; legitimacy.
명문화
B2The act of putting something into a written, formal, or legal document to make it clear and binding.
유예하다
B2To postpone or delay a decision, payment, or the execution of a punishment for a certain period of time. It is often used in legal, financial, or policy-making contexts.
준용하다
B2To apply a certain law, rule, or standard to a similar matter with necessary modifications.
지적 재산
B2A category of property that includes intangible creations of the human intellect, such as patents, copyrights, and trademarks.
개정
B1The act of correcting or improving a rule, law, or textbook by changing some parts of it.
명시하다
B2To clearly state or specify something in a document, rule, or contract so that there is no ambiguity.
저작권
B1The exclusive legal right, given to an originator or an assignee to print, publish, perform, film, or record literary, artistic, or musical material. It protects intellectual property.
규제하다
B2To control or supervise an activity or process by means of rules and regulations, often by a government or authority.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen