B2 verb Formell

확증하다

/ʰwak.tɕɯŋ.ɦa.da/

To prove something clearly and definitely using evidence or facts. It is stronger than just 'proving' as it implies solidifying a theory or hypothesis.

Beispiele

3 von 5
1

목격자의 진술이 범인의 유죄를 확증했다.

The witness's statement confirmed the suspect's guilt.

2

정부는 이번 정책의 실효성을 확증할 수 있는 자료를 제출했다.

The government submitted data that can confirm the effectiveness of this policy.

3

내 눈으로 직접 보기 전까지는 아무것도 확증할 수 없어.

I can't confirm anything until I see it with my own eyes.

Wortfamilie

Nomen
확증
Verb
확증하다
Adverb
확증적으로
Adjektiv
확증적인
💡

Merkhilfe

Think of 'Hwak' (sure) and 'Jeung' (evidence/proof).

Schnelles Quiz

연구팀은 수년간의 데이터를 분석하여 기후 변화의 원인을 ____.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 확증했다

Beispiele

1

목격자의 진술이 범인의 유죄를 확증했다.

everyday

The witness's statement confirmed the suspect's guilt.

2

정부는 이번 정책의 실효성을 확증할 수 있는 자료를 제출했다.

formal

The government submitted data that can confirm the effectiveness of this policy.

3

내 눈으로 직접 보기 전까지는 아무것도 확증할 수 없어.

informal

I can't confirm anything until I see it with my own eyes.

4

이 연구는 기존 이론의 타당성을 다시 한번 확증해 준다.

academic

This study once again confirms the validity of the existing theory.

5

시장 조사를 통해 소비자들의 선호도를 확증하는 단계가 필요하다.

business

A step is needed to confirm consumer preferences through market research.

Wortfamilie

Nomen
확증
Verb
확증하다
Adverb
확증적으로
Adjektiv
확증적인

Häufige Kollokationen

사실을 확증하다 to confirm the fact
가설을 확증하다 to confirm a hypothesis
이론을 확증하다 to corroborate a theory
증거로 확증하다 to confirm with evidence
최종적으로 확증하다 to finally confirm

Häufige Phrasen

확증 편향

confirmation bias

물적 확증

physical confirmation/evidence

확증이 없다

there is no confirmation

Wird oft verwechselt mit

확증하다 vs 확인하다

확인하다 is simply 'to check' or 'to see if it's true', while 확증하다 is providing definitive proof.

📝

Nutzungshinweise

Essential for discussing research methodology and scientific results.

⚠️

Häufige Fehler

Do not confuse '확증' (confirmation) with '확정' (decision/fixation).

💡

Merkhilfe

Think of 'Hwak' (sure) and 'Jeung' (evidence/proof).

📖

Wortherkunft

From Sino-Korean 確 (sure) + 證 (evidence).

Grammatikmuster

~임을 확증하다 ~을/를 확증하다

Schnelles Quiz

연구팀은 수년간의 데이터를 분석하여 기후 변화의 원인을 ____.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 확증했다

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen