B2 verb Neutral

부각되다

[puɡaktweda]

To become prominent, highlighted, or stand out as a significant issue or feature. It often refers to a topic gaining public or academic attention.

Beispiele

3 von 5
1

그의 재능이 이번 대회를 통해 부각되었습니다.

His talent was highlighted through this competition.

2

연구 결과에서 환경 보호의 중요성이 다시 한번 부각되었다.

The importance of environmental protection was highlighted once again in the research results.

3

신제품의 디자인이 시장에서 큰 장점으로 부각되고 있다.

The design of the new product is standing out as a major advantage in the market.

Wortfamilie

Nomen
부각
Verb
부각되다, 부각하다
💡

Merkhilfe

Bu-Gak sounds like 'Big-Act'. A big act stands out on stage.

Schnelles Quiz

최근 고령화 문제가 심각한 사회적 이슈로 ______ 시작했다.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 부각되기

Beispiele

1

그의 재능이 이번 대회를 통해 부각되었습니다.

everyday

His talent was highlighted through this competition.

2

연구 결과에서 환경 보호의 중요성이 다시 한번 부각되었다.

academic

The importance of environmental protection was highlighted once again in the research results.

3

신제품의 디자인이 시장에서 큰 장점으로 부각되고 있다.

business

The design of the new product is standing out as a major advantage in the market.

4

정치권에서는 복지 정책이 주요 현안으로 부각되었다.

formal

In political circles, welfare policy has emerged as a major issue.

5

네 장점이 잘 부각되도록 옷을 입어봐.

informal

Try wearing clothes so that your strengths stand out well.

Wortfamilie

Nomen
부각
Verb
부각되다, 부각하다

Häufige Kollokationen

쟁점으로 부각되다 to emerge as a point of contention
문제로 부각되다 to be highlighted as a problem
중요성이 부각되다 the importance becomes highlighted
특징이 부각되다 the features stand out
새롭게 부각되다 to newly emerge/stand out

Häufige Phrasen

다시금 부각되다

to be highlighted once again

사회적으로 부각되다

to be socially highlighted

부각될 필요가 있다

needs to be highlighted

Wird oft verwechselt mit

부각되다 vs 강조되다

📝

Nutzungshinweise

Used when an issue starts to get a lot of attention in the news or academic discussions.

⚠️

Häufige Fehler

Don't use it for physical objects simply 'being visible'; use it for abstract importance or standing out from a crowd.

💡

Merkhilfe

Bu-Gak sounds like 'Big-Act'. A big act stands out on stage.

📖

Wortherkunft

From Sino-Korean 浮刻 (bugak), meaning to carve in relief (making it stand out).

Grammatikmuster

~으로 부각되다 ~이/가 부각되다

Schnelles Quiz

최근 고령화 문제가 심각한 사회적 이슈로 ______ 시작했다.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 부각되기

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen