Para concluir, analisarei
To conclude, I will analyze
Use this to signal your final point in formal presentations or academic essays to sound professional.
In 15 Sekunden
- Signals the final part of a formal presentation or essay.
- Combines a closing statement with a final, deep analysis.
- Perfect for academic writing and professional business environments.
Bedeutung
This phrase is a structured way to signal the final section of a presentation or essay. It tells your audience that you are wrapping up by providing one last thoughtful examination of the facts.
Wichtige Beispiele
3 von 7Wrapping up a university presentation
Para concluir, analisarei os resultados da pesquisa de campo.
To conclude, I will analyze the results of the field research.
A high-level business board meeting
Para concluir, analisarei o impacto financeiro do novo projeto.
To conclude, I will analyze the financial impact of the new project.
Texting a friend about a bad date (mock-serious)
Para concluir, analisarei por que ele não era o cara certo.
To conclude, I will analyze why he wasn't the right guy.
Kultureller Hintergrund
In Lusophone academic and business cultures, the 'conclusão' is seen as the most critical part of any discourse. Using structured transitions like this reflects the influence of classical rhetoric that is still taught in Portuguese and Brazilian schools. It signals that the speaker is not just finishing, but is providing a synthesis of their intellectual effort.
The Power of the Future Tense
Using the future tense `analisarei` sounds much more confident and decisive than the present tense `analiso` in a formal setting.
Don't Overuse It
Only use this if you are actually going to analyze something. If you're just saying goodbye, a simple `Obrigado` is better.
In 15 Sekunden
- Signals the final part of a formal presentation or essay.
- Combines a closing statement with a final, deep analysis.
- Perfect for academic writing and professional business environments.
What It Means
This phrase is your grand finale.
It acts like a roadmap for your listener.
You are signaling the end of your talk.
But you aren't just stopping abruptly.
You are promising one last deep dive.
It shows you have thought things through.
It connects your data to your final point.
Think of it as the final puzzle piece.
It makes your argument feel complete and polished.
It tells people to pay close attention now.
You are about to give the final verdict.
Everything you said before leads to this moment.
How To Use It
Place this right at the start of your end.
It transitions from your main body to the conclusion.
You usually follow it with a brief summary.
You can use it in written reports too.
It works best when you have data to show.
First, you present all your main facts.
Then, you use this phrase to bring it home.
It helps the audience focus one last time.
Keep your tone steady and confident here.
It is like a bridge to your final thought.
Make sure your following point is actually an analysis.
Don't just list a random fact after saying this.
When To Use It
Use it during a university thesis defense.
It is perfect for a high-stakes business meeting.
Use it when writing a formal cover letter.
It fits well in a keynote speech.
If you are debating a serious topic, use it.
It helps you sound like a true expert.
Use it when you want to sound authoritative.
It is great for summarizing complex information clearly.
Your boss will definitely be impressed by it.
It shows you respect the logic of the conversation.
Use it when the stakes are high and professional.
When NOT To Use It
Do not use this at a loud party.
Your friends will think you are being weird.
Avoid it when texting about weekend plans.
It is too stiff for a casual date.
Do not use it while ordering street food.
Saying this to a hot dog vendor is overkill.
Keep it away from children and pets.
They won't appreciate your formal structure at all.
Basically, avoid it in any relaxed, informal setting.
It sounds way too robotic for a family dinner.
If you use it there, expect some funny looks.
Cultural Background
Portuguese culture values formal education and rhetoric.
Being able to speak well is highly respected.
In Brazil and Portugal, formal titles matter a lot.
This phrase reflects that love for structured thought.
It shows you respect the listener's time.
It also shows you are a serious professional.
Historically, oratory was a key part of education.
This phrase is a modern remnant of that tradition.
It bridges the gap between logic and persuasion.
It makes you sound like a person of substance.
Culturally, a strong finish is as important as the start.
Common Variations
You can say Para finalizar for something similar.
Em suma is a bit more academic and dry.
Por fim is a shorter, punchier version.
Para terminar is slightly less formal but works.
Em conclusão is very standard for essays.
Resumidamente works if you are being very brief.
Each one has a slightly different flavor.
Pick the one that fits your specific mood.
Para concluir, analisarei remains the most balanced choice.
It combines the ending with a promise of insight.
It is the gold standard for professional closings.
Nutzungshinweise
This is a high-register expression. It is most effective in written essays or spoken presentations where you need to maintain a professional and logical tone.
The Power of the Future Tense
Using the future tense `analisarei` sounds much more confident and decisive than the present tense `analiso` in a formal setting.
Don't Overuse It
Only use this if you are actually going to analyze something. If you're just saying goodbye, a simple `Obrigado` is better.
The 'Academic' Vibe
In Brazil, using this phrase in a casual conversation is a common way to 'play' at being an intellectual or to mock someone who is being too serious.
Beispiele
7Para concluir, analisarei os resultados da pesquisa de campo.
To conclude, I will analyze the results of the field research.
Standard academic use to transition to the final data set.
Para concluir, analisarei o impacto financeiro do novo projeto.
To conclude, I will analyze the financial impact of the new project.
Shows authority and focus on the bottom line.
Para concluir, analisarei por que ele não era o cara certo.
To conclude, I will analyze why he wasn't the right guy.
Using formal language for gossip adds a humorous, dramatic effect.
Para concluir, analisarei as tendências do mercado para o próximo ano.
To conclude, I will analyze market trends for the coming year.
Creates a logical flow in professional documentation.
Para concluir, analisarei o legado que construímos juntos.
To conclude, I will analyze the legacy we built together.
Adds weight and importance to a sentimental moment.
Para concluir, analisarei por que a louça ainda está na pia.
To conclude, I will analyze why the dishes are still in the sink.
A playful way to dodge blame using 'official' sounding language.
Para concluir, analisarei as falhas na proposta da oposição.
To conclude, I will analyze the flaws in the opposition's proposal.
Standard rhetorical device for a closing argument.
Teste dich selbst
Choose the correct verb form to complete the formal closing statement.
Para concluir, ___ (analisar) os riscos envolvidos.
The future tense 'analisarei' is the standard way to announce what you are *about* to do in a conclusion.
Which preposition correctly starts this concluding phrase?
___ concluir, analisarei os pontos principais.
'Para' is used here to indicate purpose or intention, meaning 'In order to'.
🎉 Ergebnis: /2
Visuelle Lernhilfen
Formality Levels of Closing Phrases
Used with friends or family.
Por fim...
Standard for everyday work tasks.
Para terminar...
Presentations, essays, and speeches.
Para concluir, analisarei...
Legal or highly academic contexts.
Em suma, proceder-se-á à análise...
Where to use 'Para concluir, analisarei'
University Thesis Defense
Wrapping up your findings.
Corporate Boardroom
Finalizing a strategy pitch.
Formal Email
Ending a detailed project update.
Public Speech
Summarizing a keynote address.
Häufig gestellte Fragen
11 FragenIt is the first-person singular future tense of the verb analisar (to analyze). It literally means 'I will analyze'.
You can, but it will sound very formal or sarcastic. For example, Para concluir, analisarei por que você se atrasou sounds like you're joking about your friend being late.
Concluir sounds more intellectual and final, while terminar is more common for simply finishing a task.
Yes, in written Portuguese, a comma is typically used after the introductory phrase Para concluir to separate it from the main clause.
Yes, it is perfectly understood and used in all Portuguese-speaking countries in formal contexts.
Usually a noun phrase like os dados (the data), os resultados (the results), or as consequências (the consequences).
Yes, vou analisar is the compound future and is very common. However, analisarei is slightly more formal and elegant for speeches.
Absolutely! It is a hallmark of B2/C1 level proficiency to use sophisticated transition phrases like this one.
Analisar implies a deeper, more systematic breakdown of parts, while examinar can be a more general look at something.
Yes, if the toast is structured and you want to add a touch of formal elegance before your final well-wishes.
Yes! If you are presenting with a team, change it to Para concluir, analisaremos... (To conclude, we will analyze...).
Verwandte Redewendungen
Em conclusão
In conclusion
Por fim
Finally / At last
Para finalizar
To finalize / To wrap up
Em suma
In short / To sum up
Tendo em conta o exposto
Given the above
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen