B1 noun Formell

层级

/tsʰəŋ˧˥ tɕi˧˥/

A system or organization in which people or groups are ranked one above the other according to status or authority.

Beispiele

3 von 5
1

我们需要打破公司内部的层级隔阂。

We need to break down the hierarchical barriers within the company.

2

生物分类有不同的层级，如门、纲、目。

Biological classification has different levels, such as phylum, class, and order.

3

社会层级的变动影响着每一个人。

Changes in social hierarchy affect everyone.

Wortfamilie

Nomen
层级
Adverb
层级地
Adjektiv
层级的
💡

Merkhilfe

层 (layer) + 级 (step/rank) = Layers of ranks.

Schnelles Quiz

这种扁平化的组织结构减少了管理___。

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 层级

Beispiele

1

我们需要打破公司内部的层级隔阂。

business

We need to break down the hierarchical barriers within the company.

2

生物分类有不同的层级，如门、纲、目。

academic

Biological classification has different levels, such as phylum, class, and order.

3

社会层级的变动影响着每一个人。

formal

Changes in social hierarchy affect everyone.

4

这件工作涉及多个层级的审批。

formal

This task involves multiple levels of approval.

5

大家地位平等，没有明显的层级之分。

everyday

Everyone is equal; there is no obvious hierarchy.

Wortfamilie

Nomen
层级
Adverb
层级地
Adjektiv
层级的

Häufige Kollokationen

管理层级 management hierarchy
社会层级 social hierarchy
层级结构 hierarchical structure
不同的层级 different levels
层级分明 distinct hierarchy

Häufige Phrasen

多层级

multi-level

层级制度

hierarchical system

层级管理

hierarchical management

Wird oft verwechselt mit

层级 vs 级别

级别 (jíbié) is more about the specific 'rank' of an individual, while 层级 (céngjí) refers to the 'system' or 'structure' of ranks.

📝

Nutzungshinweise

Essential for discussing sociology, biology, and corporate structures.

⚠️

Häufige Fehler

Avoid using it for simple 'levels' like 'game levels' (use 关卡 or 等级).

💡

Merkhilfe

层 (layer) + 级 (step/rank) = Layers of ranks.

📖

Wortherkunft

From 'layer' and 'rank/grade'.

Grammatikmuster

名词+层级 层级+分明

Schnelles Quiz

这种扁平化的组织结构减少了管理___。

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 层级

Verwandtes Vokabular

分类

To arrange a group of people or things in classes or categor...

 组织

A structured group of people with a particular purpose, such...

 地位

The relative social, professional, or financial standing of...

Mehr Sociology Wörter

意愿

B1

A person's wish, desire, or willingness to do something. It represents the internal intention behind an action.

归属感

B1

A sense of belonging; the feeling of being happy or comfortable as part of a group or institution.

War das hilfreich?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen