Fatha (َ) - short a
The Fatha is a short, energetic 'a' sound written as a small dash above Arabic letters.
The Rule in 30 Seconds
- A small diagonal stroke placed above any Arabic letter.
- Represents a short 'a' sound, like 'a' in 'apple'.
- Keep it brief; do not stretch it into a long vowel.
- Sound deepens to 'o' (as in 'hot') on heavy letters.
Quick Reference
| Letter | With Fatha | Pronunciation | English Example |
|---|---|---|---|
| ب | بَ | Ba | Bat |
| ت | تَ | Ta | Tap |
| د | دَ | Da | Dad |
| ر | رَ | Ra | Run |
| س | سَ | Sa | Sat |
| ق | قَ | Qa (Heavy) | Caught |
| ص | صَ | Sa (Heavy) | Sought |
Key Examples
3 of 8دَرَسَ الطّالِبُ
The student studied.
أُريدُ قَهْوَة
I want coffee.
هَذا بَاب
This is a door.
The Smile Rule
To get the perfect light Fatha, pretend you are about to give a slight smile. This positions your mouth perfectly for the 'a' sound.
Don't Linger!
If you hold a Fatha for too long, you've accidentally created an Alif. Keep it snappy, like a finger snap.
The Rule in 30 Seconds
- A small diagonal stroke placed above any Arabic letter.
- Represents a short 'a' sound, like 'a' in 'apple'.
- Keep it brief; do not stretch it into a long vowel.
- Sound deepens to 'o' (as in 'hot') on heavy letters.
Overview
Welcome to your first step in mastering Arabic sounds. Think of Arabic letters as the skeleton of a word. The vowels are the skin and muscles that bring it to life. In Arabic, we have short vowels called Harakat. The most common one is the Fatha. It is a tiny diagonal stroke. You will always find it sitting right above a letter. It looks like a little slash or a stray pen mark. But do not ignore it! This little mark tells you exactly how to shape your mouth. It represents a short 'a' sound. It is quick, light, and very energetic. Without it, many words would just be a silent pile of consonants. Think of it as the 'a' in "apple" or "cat."
How This Grammar Works
Arabic is a phonetic language at its heart. Most books for adults do not show these marks. They expect you to know the words by heart. However, as a beginner, these marks are your best friends. The Fatha acts as a bridge between consonants. When you see a Fatha above a letter, you pronounce that letter. Then, you immediately follow it with a short 'a'. It is not a long, drawn-out sound. It is a quick burst. Imagine you are jumping over a small puddle. You do not hang out in the air. You land quickly and move to the next letter. In a word like darasa (he studied), every single letter has a Fatha. You say da-ra-sa. It sounds rhythmic and crisp. Yes, even native speakers skip these in text messages. But they still say them out loud every single day.
Formation Pattern
- 1Identify the Arabic consonant you want to pronounce.
- 2Look directly above the letter for a small diagonal line.
- 3Open your mouth slightly, as if you are starting to smile.
- 4Produce a short, crisp 'a' sound immediately after the consonant.
- 5Keep the sound short; do not let it stretch into a long 'aa'.
- 6Move your tongue to the middle of your mouth for balance.
When To Use It
Use the Fatha whenever you see that little diagonal line. It appears in almost every Arabic sentence. You will use it when conjugating past tense verbs. For example, kataba (he wrote) uses three Fathas. You will use it for many common nouns. When you order qahwa (coffee), that first 'a' is a Fatha. It is also used to mark the object of a sentence. If you are eating an apple, the word for apple might take a Fatha at the end. It is the default sound for many grammatical states. Think of it like a grammar traffic light. It tells you when to keep the sound moving forward.
When Not To Use It
Do not use a Fatha sound if you see a different mark. If there is a loop (Damma), use an 'u' sound. If the line is below the letter (Kasra), use an 'i' sound. Never stretch a Fatha into a long vowel. If you see the letter Alif after a consonant, that is a long 'aa'. A Fatha is just a quick tap. Do not use it if the letter has a circle (Sukun) above it. That circle means "stop" or "no vowel here." Also, do not use it on the very last letter of a word in casual speech. Most people drop the final vowel sound when they finish a sentence. It is like the silent 'e' in English words, but at the end of a breath.
Common Mistakes
The biggest mistake is making the sound too long. Beginners often turn ba into baa. This can actually change the meaning of the word! Another mistake is ignoring "heavy" letters. Arabic has some letters that sound very deep in the throat. When a Fatha sits on a heavy letter, the 'a' changes. It sounds more like the 'o' in "hot." If you say it like "apple" on a heavy letter, it sounds a bit funny. Think of it like wearing flip-flops to a gala. It works, but everyone notices. Also, do not confuse it with the Kasra. Always look above the letter, never below. Yes, native speakers might scribble it messy, but it stays on top.
Contrast With Similar Patterns
Contrast the Fatha with the Alif. The Fatha is a short mark; the Alif is a tall letter. Fatha is one beat; Alif is two beats. Think of Fatha as a snack and Alif as a full meal. Also, compare it with Fathatayn. That is two diagonal lines together. That double mark adds an 'n' sound at the end, making it 'an'. It is like the Fatha has a twin brother who follows him everywhere. Finally, contrast it with the Damma. The Fatha opens your mouth wide. The Damma makes you pout your lips like you are about to whistle. One is a smile, the other is a kiss.
Quick FAQ
Q. Is the Fatha always written?
A. No, usually only in the Quran, poetry, or children's books.
Q. Does it always sound like 'a'?
A. Mostly, but it sounds deeper near heavy letters like Saad or Qaaf.
Q. Can I have two Fathas in a row?
A. Yes, many words like nasara have multiple Fathas in a sequence.
Q. Is it hard to learn?
A. Not at all! It is the easiest vowel to spot and say.
Reference Table
| Letter | With Fatha | Pronunciation | English Example |
|---|---|---|---|
| ب | بَ | Ba | Bat |
| ت | تَ | Ta | Tap |
| د | دَ | Da | Dad |
| ر | رَ | Ra | Run |
| س | سَ | Sa | Sat |
| ق | قَ | Qa (Heavy) | Caught |
| ص | صَ | Sa (Heavy) | Sought |
The Smile Rule
To get the perfect light Fatha, pretend you are about to give a slight smile. This positions your mouth perfectly for the 'a' sound.
Don't Linger!
If you hold a Fatha for too long, you've accidentally created an Alif. Keep it snappy, like a finger snap.
The Heavy Seven
Memorize the 'heavy' letters. When Fatha meets them, it changes from 'a' to 'o'. It's the secret to sounding like a pro.
The Invisible Vowels
In most Arabic newspapers, the Fatha is invisible! Readers just 'know' it's there based on the word's shape. You'll get there too!
Ejemplos
8دَرَسَ الطّالِبُ
Focus: دَرَسَ
The student studied.
Basic past tense verb where all letters have a Fatha.
أُريدُ قَهْوَة
Focus: قَهْوَة
I want coffee.
The first letter 'Qaf' is heavy, so the Fatha sounds deeper.
هَذا بَاب
Focus: بَاب
This is a door.
Edge case: The 'Ba' has a Fatha, but it is followed by Alif, making it long.
كَتَبَ الرَّجُلُ
Focus: كَتَبَ
The man wrote.
A classic three-letter verb structure using only Fathas.
كَتَبَ الوَلَدُ
Focus: كَتَبَ
The boy wrote.
Common mistake: Don't add an Alif (long vowel) where only a Fatha is needed.
بَـيْت
Focus: بَـيْت
House
Mistake: Pronouncing it like 'bay' instead of a short 'ba'.
ضَرَبَ المِثَال
Focus: ضَرَبَ
He gave an example.
Advanced: The 'Daad' is very heavy, changing the Fatha sound significantly.
أَنَا مِنْ مِصْر
Focus: أَنَا
I am from Egypt.
Informal/Formal: The Fatha on the 'Hamza' starts the word 'Ana'.
Test Yourself
Which mark represents the short 'a' sound in the word 'Kataba'?
ك___تَبَ
The Fatha is the diagonal line above the letter that creates the 'a' sound.
Identify the correct pronunciation for the letter 'Ba' with a Fatha.
بَ sounds like:
Fatha always produces an 'a' sound, similar to the start of 'batter'.
Where is the Fatha placed on a letter?
The Fatha is placed ___ the letter.
Unlike the Kasra which goes below, the Fatha always sits on top.
🎉 Score: /3
Visual Learning Aids
Short vs Long Vowels
How to Pronounce Fatha
Is the mark above the letter?
Is the letter 'heavy' (e.g., ص, ض, ط, ظ, ق)?
Pronounce as a deep 'o' (hot).
Fatha in Real Life
Ordering
- • Qahwa (Coffee)
- • Halwa (Sweets)
Actions
- • Kataba (He wrote)
- • Qara'a (He read)
Frequently Asked Questions
22 questionsIt is a small diagonal line written above an Arabic letter. It represents the short vowel sound 'a'.
Always place it directly above the consonant. If it's below, it's a different vowel called Kasra.
It sounds like the 'a' in 'apple' or 'cat'. It is a very short and quick sound.
No, it is a short vowel. Long vowels are actual letters like Alif, Waw, and Ya.
Because it is held for only one beat. The long version Alif is held for two beats.
Yes, it sounds deeper when it follows heavy letters. On a Qaaf, it sounds like the 'o' in 'hot'.
These are letters like Saad, Daad, and Qaaf. They are pronounced deep in the throat.
Not every letter, but many do. Some letters might have other vowels or no vowel at all.
In beginner materials, it might make the word hard to read. In advanced Arabic, people usually omit them anyway.
Yes, the Quran uses every single Fatha to ensure perfect pronunciation. It is very helpful for learners.
Rarely. Newspapers expect you to recognize the word without the vowel marks.
On most Arabic keyboards, it is a Shift-key combination. For example, Shift + Q on many layouts.
Never. If you see a line under the letter, that is a Kasra, which makes an 'ee' sound.
Yes, two Fathas together are called Tanween. It adds an 'n' sound, like 'an'.
Absolutely! Changing a Fatha to a Damma can change a verb from 'he wrote' to 'it was written'.
Yes, the Fatha is the most frequently occurring short vowel in the Arabic language.
Read simple words out loud. Focus on keeping the 'a' sound short and crisp.
Very similar! The Spanish 'a' is also short and clear, much like the Arabic Fatha.
The word Fatha means 'opening'. It refers to opening your mouth to make the sound.
Yes, an Alif with a Hamza often carries a Fatha, like in the word Asad (lion).
Slightly. Some dialects might lean the 'a' sound more toward an 'e' sound, but 'a' is the standard.
Think of it as a little roof over the letter. Roofs are on top, just like the Fatha!
Gramática relacionada
Arabic Letter Haa (ح)
Overview Meet the letter `ح` (Haa). It is the soul of the Arabic language. You might think you know the letter 'H'. But...
Arabic Letter Daal (د)
Overview Welcome to your first steps with the Arabic script. Today we meet the letter `د`, called Daal. It is the eighth...
Arabic Letter Taa (ت)
Overview Meet the letter `ت`. We call it Taa. It is the third letter of the Arabic alphabet. Think of it as the smiley...
Arabic Letter Jiim (ج)
Overview Welcome to the world of the letter `ج`. It is the fifth letter in the Arabic alphabet. Most people call it 'Ji...
Arabic Letter Khaa (خ)
Overview Welcome to your first steps with the Arabic script. Today we meet the letter `خ`. It is called `Khaa`. This le...
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis