تَرْسِيخ
The act of making something firm, stable, or deeply established. It is frequently used in the context of cementing values, principles, or rules within a society or organization.
Ejemplos
3 de 5نعمل على ترسيخ التعاون بين الأقسام.
We are working on consolidating cooperation between departments.
القراءة بتساعد في ترسيخ المعلومات في المخ.
Reading helps in cementing information in the brain.
يجب ترسيخ مفهوم الديمقراطية لدى الشباب.
The concept of democracy must be established among the youth.
Familia de palabras
Truco para recordar
Think of 'Raskh' as 'Rocks'—making something as firm as a rock.
Quiz rápido
تسعى الحكومة إلى ____ الأمن في المناطق الحدودية.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: ترسيخ
Ejemplos
نعمل على ترسيخ التعاون بين الأقسام.
formalWe are working on consolidating cooperation between departments.
القراءة بتساعد في ترسيخ المعلومات في المخ.
informalReading helps in cementing information in the brain.
يجب ترسيخ مفهوم الديمقراطية لدى الشباب.
academicThe concept of democracy must be established among the youth.
حققت الشركة نجاحاً في ترسيخ علامتها التجارية.
businessThe company succeeded in establishing its brand identity.
التدريب المستمر يساهم في ترسيخ المهارات.
everydayContinuous training contributes to the consolidation of skills.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
ترسيخ أقدام
to gain a firm foothold
بشكل راسخ
firmly/deeply
راسخ في الذهن
deep-seated in the mind
Se confunde a menudo con
Notas de uso
Use this word when talking about abstract things like ideas, cultures, or relationships that need to become permanent.
Errores comunes
Learners often use it for physical objects, but 'Tathbit' or 'Tarkib' is better for physical assembly.
Truco para recordar
Think of 'Raskh' as 'Rocks'—making something as firm as a rock.
Origen de la palabra
From the root (r-s-x), relating to something being firm or rooted in the ground.
Patrones gramaticales
Quiz rápido
تسعى الحكومة إلى ____ الأمن في المناطق الحدودية.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: ترسيخ
Vocabulario relacionado
Más palabras de sociology
تطلعات
B1Hopes, ambitions, or expectations for the future. Frequently used when discussing youth, development, or political promises.
انصهار
B2The process of merging or blending different elements into a single entity. In sociology, it refers to cultural assimilation.
جريمة
B1An action or omission that constitutes an offense that may be prosecuted by the state and is punishable by law.
اِنْدِمَاج
B2The process of uniting or combining into a whole; the social process of becoming part of a community.
تمدن
B1The process of making an area more urban or the transition of a society to a more sophisticated or city-like state.
اِنْتِمَاء
B2A sense of belonging to a specific group, country, or belief system; affiliation.
اغتراب
B1The state of being isolated or living away from one's homeland; alienation.
تهجير
B2The forced displacement or removal of people from their homes or lands, often due to war, conflict, or government policy.
اِنْحِرَاف
B2The action of departing from an established course or accepted standard. In statistics, it refers to the difference between a value and the mean.
تَجَزُّؤ
B2The process or state of breaking or being broken into small or separate parts. It often refers to the lack of unity in a society, market, or geographic area.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis