A1 Other Structures 5 min de lectura

Aimer + Infinitive vs Aimer + Noun

Always use an article with nouns and keep verbs in their base form after using the verb aimer.

The Rule in 30 Seconds

  • Aimer + Noun requires a definite article (le, la, l', les).
  • Aimer + Verb uses the infinitive form (no extra words needed).
  • Never add 'de' or 'à' between aimer and the next verb.
  • Only conjugate aimer; the second verb stays in its base form.

Quick Reference

Subject Conjugated Aimer Noun (+ Article) Infinitive (Verb)
Je J'aime le café voyager
Tu aimes la musique danser
Il / Elle aime l'été chanter
Nous aimons les chats étudier
Vous aimez le sport courir
Ils / Elles aiment la France manger

Ejemplos clave

3 de 10
1

J'aime le chocolat.

I like chocolate.

2

J'aime nager.

I like to swim.

3

Il aime l'art.

He likes art.

💡

The 'Vowel' Rule

Always remember to use J'aime instead of Je aime. French hates it when two vowels bump into each other, so they use an apostrophe to make it smooth.

⚠️

The Preposition Trap

In English, we say 'I like TO eat.' In French, that 'to' is built into the infinitive (manger). Adding 'de' or 'à' is like putting a hat on a hat—unnecessary!

The Rule in 30 Seconds

  • Aimer + Noun requires a definite article (le, la, l', les).
  • Aimer + Verb uses the infinitive form (no extra words needed).
  • Never add 'de' or 'à' between aimer and the next verb.
  • Only conjugate aimer; the second verb stays in its base form.

Overview

Imagine you are sitting at a sunny café in Bordeaux. Your new French friend asks what you like to do for fun. This is where the verb aimer becomes your best friend. In French, expressing your preferences is one of the first things you'll learn, but it comes with a tiny twist. Depending on whether you like a "thing" (a noun) or "doing something" (a verb), the structure changes slightly. It is like a grammar traffic light: one color for objects, another for actions. This guide will show you how to navigate both paths without hitting any red lights. We are going to make sure you sound like a pro, whether you are talking about your love for cheese or your passion for hiking.

How This Grammar Works

In English, we say "I like cheese" or "I like to swim." French follows a similar logic but is a bit more formal about its "bodyguards." When you use aimer with a noun, that noun almost always needs a bodyguard—which we call a definite article. These are le, la, l', or les. Nouns are never "naked" in French when you talk about likes and dislikes. On the flip side, when you use aimer with another verb (an action), the second verb stays in its "pajamas"—the infinitive form. This is the base form of the verb, like manger or danser. The best part? You do not need any extra words like "to" (no de, no à) between them. It is a direct connection from your heart to the action.

Formation Pattern

  1. 1Setting this up is as easy as making a sandwich. Just follow these three simple steps:
  2. 2Conjugate the verb aimer to match the person speaking. For example, Je becomes J'aime (notice the contraction because aimer starts with a vowel!).
  3. 3For a Noun: Add the correct definite article (le, la, l', or les) followed by the object. Think: J'aime + le + chocolat.
  4. 4For a Verb: Simply add the infinitive form of the action right after aimer. Think: J'aime + voyager.
  5. 5Yes, even native speakers mess this up sometimes by trying to add extra prepositions, but you will know better! Just remember: Aimer + Article + Noun OR Aimer + Infinitive.

When To Use It

You will use this pattern constantly in daily life. Use it when you are ordering food and want to mention your favorites. Use it in job interviews to talk about what you enjoy doing in a professional setting. Use it when meeting new people to share your hobbies. It is perfect for talking about general preferences. For example, if you want to say you like movies in general, you use J'aime le cinéma. If you want to say you like watching them, you use J'aime regarder des films. It is the bread and butter of French conversation. Think of it as your primary tool for building a personality in your new language.

When Not To Use It

There are a few "no-go" zones for this rule. First, do not use this structure if you are trying to say you "love" a person in a romantic way—aimer by itself with a person usually means "to love," which might be a bit much for a first date! (Usually, aimer bien is safer for friends). Second, avoid adding prepositions like de or à after aimer. While other French verbs like essayer or apprendre need them, aimer is a "direct" verb. It likes to be close to its partner. Also, do not use partitive articles like du or de la when expressing a general like. You don't like "some" chocolate; you like chocolate as a whole category! So, stick to le, la, and les.

Common Mistakes

The most frequent glitch is the "Missing Bodyguard." Learners often say J'aime pizza instead of J'aime la pizza. It sounds a bit like Tarzan speaking to a French person! Another classic is the "Preposition Trap." Many English speakers want to translate "I like to dance" literally as J'aime à danser or J'aime de danser. In French, the two verbs just sit side-by-side: J'aime danser. Finally, watch out for the double conjugation. Only the first verb (aimer) gets changed. The second one stays in its original -er, -ir, or -re form. Don't say J'aime je mange; say J'aime manger. Think of aimer as the engine and the second verb as the trailer—the engine does the work, the trailer just follows.

Contrast With Similar Patterns

You might wonder how aimer differs from adorer or préférer. The mechanics are actually identical! J'adore le café and J'adore boire du café follow the exact same logic. The only difference is the intensity. Aimer is a solid "I like," while adorer is "I love/adore." If you want to say you like something "well enough" or "quite a bit" without it being too romantic, you can use aimer bien. For example, J'aime bien ce film (I quite like this movie). Another contrast is with détester. Just like aimer, it takes the definite article for nouns: Je déteste le froid. It is a very consistent family of verbs, so once you master aimer, you've mastered about five other verbs for free!

Quick FAQ

Q. Is it J'aime le sport or J'aime les sports?

A. Use le sport for the general concept of sports, and les sports if you're thinking of specific activities. Usually, the singular is more common for general likes.

Q. Why is it J'aime l'italien?

A. Because italien starts with a vowel, so le shrinks to l'. It’s like the word is giving the article a little hug to save space.

Q. Can I use aimer with a negative?

A. Absolutely! Just wrap ne...pas around it: Je n'aime pas courir. Notice how ne becomes n' because of the vowel.

Q. Does the article change to de in the negative?

A. No! For verbs of preference like aimer, the article stays le, la, or les even in the negative. Je n'aime pas le café (Still le!).

Reference Table

Subject Conjugated Aimer Noun (+ Article) Infinitive (Verb)
Je J'aime le café voyager
Tu aimes la musique danser
Il / Elle aime l'été chanter
Nous aimons les chats étudier
Vous aimez le sport courir
Ils / Elles aiment la France manger
💡

The 'Vowel' Rule

Always remember to use J'aime instead of Je aime. French hates it when two vowels bump into each other, so they use an apostrophe to make it smooth.

⚠️

The Preposition Trap

In English, we say 'I like TO eat.' In French, that 'to' is built into the infinitive (manger). Adding 'de' or 'à' is like putting a hat on a hat—unnecessary!

🎯

Generalize with Articles

When you use 'aimer', you're talking about the whole category of something. That's why we use 'le/la/les' and never 'du/de la'.

💬

Aimer vs Aimer Bien

If you say 'J'aime Marie', you're saying you're in love. If you say 'J'aime bien Marie', you're saying you like her as a friend. Adding 'bien' actually makes it less intense!

Ejemplos

10
#1 Basic Noun

J'aime le chocolat.

Focus: le chocolat

I like chocolate.

Always use 'le', 'la', or 'les' with nouns.

#2 Basic Verb

J'aime nager.

Focus: nager

I like to swim.

The second verb stays in the infinitive.

#3 Vowel Contraction

Il aime l'art.

Focus: l'art

He likes art.

'Le' becomes 'l' before a vowel.

#4 Plural Noun

Nous aimons les langues.

Focus: les langues

We like languages.

Use 'les' for plural categories.

#5 Negative Verb

Elle n'aime pas cuisiner.

Focus: n'aime pas

She doesn't like to cook.

Negative 'ne...pas' wraps around 'aime'.

#6 Mistake Corrected (Prep)

✗ J'aime de lire → ✓ J'aime lire.

Focus: lire

I like to read.

Don't add 'de' between the verbs.

#7 Mistake Corrected (Article)

✗ J'aime pizza → ✓ J'aime la pizza.

Focus: la pizza

I like pizza.

Don't forget the article!

#8 Formal Usage

Est-ce que vous aimez travailler ici ?

Focus: aimez travailler

Do you like working here?

Common question structure in a workplace.

#9 Nuance (Aimer bien)

J'aime bien ton chapeau.

Focus: aime bien

I quite like your hat.

'Aimer bien' is common for objects and casual likes.

#10 Advanced Combination

J'aime beaucoup regarder les oiseaux.

Focus: regarder les oiseaux

I really like watching birds.

You can add adverbs like 'beaucoup' after 'aime'.

Ponte a prueba

Choose the correct way to say 'I like to travel'.

J'aime ___.

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: voyager

After 'aimer', the second verb must be in the infinitive without any preposition or article.

Choose the correct way to say 'He likes tea'.

Il aime ___ thé.

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: le

When expressing a general preference for a noun, we use the definite article 'le' (masculine for 'thé').

Identify the error: 'Nous aimons les mangent des fruits.'

Nous aimons ___ des fruits.

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: manger

Only the first verb is conjugated. The second verb must be the infinitive 'manger'.

🎉 Puntuación: /3

Ayudas visuales

Nouns vs. Verbs

Noun (The Thing)
J'aime le café I like coffee
Verb (The Action)
J'aime boire I like to drink

Should I add an article?

1

Is it an object (noun)?

YES ↓
NO
Go to Step 2
2

Is it an action (verb)?

YES ↓
NO
Add 'le/la/les' + Noun

Daily French Preferences

🍕

Food

  • le pain
  • la pomme
🎸

Hobbies

  • jouer
  • écouter

Preguntas frecuentes

21 preguntas

Yes, almost always. Whether it's le, la, l', or les, nouns need their articles to sound natural in French.

Generally, no. Use les for plural nouns because aimer expresses a preference for a whole category, not just a few specific items.

French verbs of preference like aimer, adorer, and détester connect directly to the next verb without any preposition.

You say Je n'aime pas le chocolat. Notice that the article le stays exactly the same in the negative.

For objects and activities, it means 'to like'. For people, it means 'to love' unless you add an adverb like bien.

The article le or la becomes l', such as in J'aime l'opéra. It makes the sentence flow better.

Never. Only the first verb (aimer) is conjugated. The second verb must always stay in its infinitive form like chanter or finir.

You can say Qu'est-ce que tu aimes ? or Qu'aimez-vous ?. Both are great for starting a conversation.

Yes! You can say J'aime lire et écrire. Both verbs stay in the infinitive form.

No, it is a regular -er verb. It follows the standard conjugation pattern for most French verbs.

Add beaucoup after the verb: J'aime beaucoup ce restaurant. It adds extra emphasis to your preference.

Aimer is to like, while adorer is to love or adore. Use adorer when you are really enthusiastic about something.

No, because pizza is feminine. You must say J'aime la pizza. Matching gender is very important!

Yes, it is perfectly formal. You might say J'aimerais... (I would like) to be even more polite, but J'aime is standard.

No, the verb aimer only changes to match the person speaking (the subject), not the object they like.

Yes, J'aime Thomas. Just remember that without bien, it sounds like you are romantically in love with them.

With aimer, you still use le café. If you are actually drinking it, you use du café, but for liking it, stick to le.

You might see it in old books, but in modern French, we never use à or de after aimer. Keep it simple!

Yes, that's perfect. Adverbs like beaucoup usually go right after the conjugated verb aimer.

In English, we can say 'I like swimming' (gerund) or 'I like to swim' (infinitive). French only uses the infinitive: J'aime nager.

Yes, treat the color as a noun: J'aime le bleu. Don't forget the masculine le for colors!

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis