B2 Collocation Muy formal 2 min de lectura

सिद्धांत प्रतिपादित करना

to propound theory

Literalmente: Principle (Siddhant) + To Propose/Establish (Pratipadit Karna)

Use this phrase when discussing serious intellectual contributions, scientific laws, or formal philosophical arguments.

En 15 segundos

  • Formally proposing a new theory or logical principle.
  • Used mainly in academic, scientific, or highly intellectual contexts.
  • Combines 'Siddhant' (principle) with 'Pratipadit' (established/proposed).

Significado

This phrase describes the act of formally putting forward a new theory, principle, or idea for others to consider. It is like being an architect of thought, laying down the foundation for a new way of understanding the world.

Ejemplos clave

3 de 6
1

Discussing science in a classroom

आइंस्टीन ने सापेक्षता का सिद्धांत प्रतिपादित किया।

Einstein propounded the theory of relativity.

💼
2

A friend explaining a complex dating strategy

तुमने तो डेटिंग का नया सिद्धांत प्रतिपादित कर दिया है!

You have propounded a new theory of dating!

😄
3

Writing a formal essay

लेखक ने इस पुस्तक में अहिंसा का सिद्धांत प्रतिपादित किया है।

The author has propounded the principle of non-violence in this book.

👔
🌍

Contexto cultural

The phrase draws from Sanskrit roots, where 'Pratipadana' refers to the act of making something understood or proved. It reflects India's long history of philosophical inquiry and the importance of formal logic in classical debates. Today, it is the standard term used in Hindi-medium academic textbooks to describe scientific and social breakthroughs.

💡

The 'Smart' Shortcut

If you want to sound like a scholar in a Hindi debate, use this phrase. It instantly elevates your status from 'learner' to 'intellectual'.

⚠️

Don't Overdo It

Using this at a grocery store to explain why you want organic milk will result in very confused looks. Save it for the big ideas!

En 15 segundos

  • Formally proposing a new theory or logical principle.
  • Used mainly in academic, scientific, or highly intellectual contexts.
  • Combines 'Siddhant' (principle) with 'Pratipadit' (established/proposed).

What It Means

Siddhant pratipadit karna means to officially introduce a theory or a set of rules. Think of it as the moment a scientist or philosopher reveals their big 'Aha!' moment to the world. It is more than just having an idea. It is about structuring that idea into a formal system. In English, we call this 'propounding' or 'positing' a theory.

How To Use It

You use this when someone creates a formal logic or scientific rule. You will mostly see this in books, news, or academic debates. It sounds very intellectual and serious. If you use it while talking about why your cat likes tuna, people might think you are being funny or overly dramatic. It is a heavy-duty phrase for heavy-duty ideas.

When To Use It

Use it in a university presentation or a serious business strategy meeting. It fits perfectly when discussing historical figures like Einstein or Buddha. You can also use it when a friend has a very detailed (and perhaps slightly crazy) theory about how a TV show will end. Using such a big phrase for a small topic adds a great touch of irony.

When NOT To Use It

Do not use this for casual suggestions. If you are suggesting where to eat dinner, do not say you are 'propounding a theory.' It will sound like you swallowed a dictionary for breakfast. Avoid it in casual texts unless you are intentionally trying to sound like a professor. It is too stiff for a first date or a quick chat at the gym.

Cultural Background

In India, the tradition of Shastras (scriptures) and Darshanas (philosophies) is huge. For centuries, scholars have engaged in Shastrartha (intellectual debates). To pratipadit something was to stand your ground against other scholars. It carries the weight of ancient wisdom and the rigor of classical logic. It feels very 'Old World' yet remains relevant in modern science.

Common Variations

You might hear Siddhant dena (to give a theory), which is much more casual. Another one is Siddhant pesh karna (to present a theory). However, pratipadit karna remains the gold standard for formal writing. It has a rhythmic, Sanskrit-derived flow that makes you sound instantly more educated.

Notas de uso

This is a high-register collocation. It belongs to the 'Shuddh Hindi' (Pure Hindi) category and is most effective in written form or formal oratory.

💡

The 'Smart' Shortcut

If you want to sound like a scholar in a Hindi debate, use this phrase. It instantly elevates your status from 'learner' to 'intellectual'.

⚠️

Don't Overdo It

Using this at a grocery store to explain why you want organic milk will result in very confused looks. Save it for the big ideas!

💬

Sanskrit Connection

The word 'Pratipadit' comes from Sanskrit. Hindi speakers often use Sanskrit-heavy words to signal high education and authority.

Ejemplos

6
#1 Discussing science in a classroom
💼

आइंस्टीन ने सापेक्षता का सिद्धांत प्रतिपादित किया।

Einstein propounded the theory of relativity.

A classic academic use of the phrase.

#2 A friend explaining a complex dating strategy
😄

तुमने तो डेटिंग का नया सिद्धांत प्रतिपादित कर दिया है!

You have propounded a new theory of dating!

Used here to mock the friend's overly complex idea.

#3 Writing a formal essay
👔

लेखक ने इस पुस्तक में अहिंसा का सिद्धांत प्रतिपादित किया है।

The author has propounded the principle of non-violence in this book.

Standard formal literary analysis.

#4 Texting a friend about a 'conspiracy' theory
😊

भाई, तू कौन सा नया सिद्धांत प्रतिपादित कर रहा है अब?

Brother, what new theory are you propounding now?

Sarcastic tone in a casual digital conversation.

#5 A serious debate about social justice
💭

हमें समानता का एक नया सिद्धांत प्रतिपादित करने की आवश्यकता है।

We need to propound a new principle of equality.

Used to express a deep, emotional commitment to change.

#6 In a corporate strategy meeting
💼

हमारी टीम ने बाज़ार में बढ़त बनाने का एक नया सिद्धांत प्रतिपादित किया है।

Our team has propounded a new theory for gaining market advantage.

High-level professional jargon.

Ponte a prueba

Choose the correct word to complete the formal sentence about Isaac Newton.

न्यूटन ने गुरुत्वाकर्षण का नियम ___ किया।

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: प्रतिपादित

In a formal context like scientific laws, 'pratipadit' is the correct verb to use with 'siddhant' or 'niyam'.

Which word usually precedes 'pratipadit karna' to mean 'to propound a theory'?

डार्विन ने विकासवाद का ___ प्रतिपादित किया।

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: सिद्धांत

'Siddhant' means theory/principle and is the natural partner for this verb.

🎉 Puntuación: /2

Ayudas visuales

Formality Scale of 'Theory' Phrases

Informal

Idea देना (Idea dena)

एक आईडिया दूँ?

Neutral

सिद्धांत बताना (Siddhant batana)

उसने अपना सिद्धांत बताया।

Formal

सिद्धांत पेश करना (Siddhant pesh karna)

नया सिद्धांत पेश किया गया।

Very Formal

सिद्धांत प्रतिपादित करना

गांधीजी ने यह सिद्धांत प्रतिपादित किया।

Where to use 'Siddhant Pratipadit Karna'

Propounding a Theory
🔬

Science Journal

Writing about a discovery

📜

Philosophy Class

Discussing ethics

🎤

Political Speech

Proposing new ideologies

😂

Sarcastic Chat

Teasing a 'genius' friend

Preguntas frecuentes

10 preguntas

Rarely. You would only hear it in intellectual discussions or when someone is being intentionally dramatic/funny like तुम कौन सा सिद्धांत प्रतिपादित कर रहे हो?.

No, it's better for complex systems. For a simple idea, just use विचार देना (vichar dena).

Siddhant is a theory or principle, while Niyam is a rule or law. You can pratipadit both.

Yes, if you are presenting a new framework or methodology. It sounds very professional.

It is pronounced Pra-ti-paa-dit. The 't' sounds are soft, as in 'th' in 'thermal' but without the breathiness.

Not really. You can say सिद्धांत देना, but it loses the formal 'propound' weight.

Yes, it is often used for spiritual philosophies like स्वामीजी ने नया सिद्धांत प्रतिपादित किया.

Not necessarily. It just means the theory has been formally proposed and structured.

In literature and news, yes. In a coffee shop, definitely not.

There isn't a direct opposite, but सिद्धांत का खंडन करना (siddhant ka khandan karna) means to refute a theory.

Frases relacionadas

अवधारणा बनाना

To form a concept

तर्क प्रस्तुत करना

To present an argument

नियम लागू करना

To implement a rule

विचार विमर्श करना

To deliberate/discuss

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis