B1 noun Neutral

취직

[tɕʰwidʑik̚]

The act of finding and getting a job. It refers to the process of entering a workplace as an employee.

Ejemplos

3 de 5
1

취직 준비하느라 요즘 정말 바빠요.

I am very busy lately preparing to get a job.

2

본인의 적성에 맞는 곳에 취직하시길 바랍니다.

I hope you get a job in a place that fits your aptitude.

3

너 이번에 취직했다며? 축하해!

I heard you got a job this time? Congratulations!

Familia de palabras

Sustantivo
취직
Verb
취직하다
💡

Truco para recordar

Think of 'Chwi' (obtaining) and 'Jik' (position/job). You are obtaining a position.

Quiz rápido

열심히 노력한 끝에 드디어 원하는 회사에 ____ 했어요.

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 취직

Ejemplos

1

취직 준비하느라 요즘 정말 바빠요.

everyday

I am very busy lately preparing to get a job.

2

본인의 적성에 맞는 곳에 취직하시길 바랍니다.

formal

I hope you get a job in a place that fits your aptitude.

3

너 이번에 취직했다며? 축하해!

informal

I heard you got a job this time? Congratulations!

4

청년 취직률이 작년에 비해 소폭 상승했습니다.

academic

The youth employment rate has risen slightly compared to last year.

5

우리 회사는 해외 취직 희망자를 우대합니다.

business

Our company gives preference to those who wish to get a job overseas.

Familia de palabras

Sustantivo
취직
Verb
취직하다

Colocaciones comunes

취직이 되다 to get a job
취직을 준비하다 to prepare for employment
취직 시험 employment exam
취직 자리 job opening
해외 취직 overseas employment

Frases Comunes

취직 축하해요

Congratulations on your new job

취직이 어렵다

It is hard to find a job

취직 성공

Job success

Se confunde a menudo con

취직 vs 출근

Chul-geun refers to the daily act of going to the office, while Chwi-jik is the act of getting the job initially.

📝

Notas de uso

Use '취직하다' when focusing on the result of getting a job. '취업' is more formal and often used in statistics or news.

⚠️

Errores comunes

Don't confuse it with '일하다' which means 'to work'. You '취직' once, but you '일' every day.

💡

Truco para recordar

Think of 'Chwi' (obtaining) and 'Jik' (position/job). You are obtaining a position.

📖

Origen de la palabra

From Sino-Korean '就職' (就: approach, 職: office/duty).

Patrones gramaticales

~에 취직하다 ~으로 취직하다
🌍

Contexto cultural

In Korea, graduating and getting into a 'large corporation' (대기업) is a major life milestone.

Quiz rápido

열심히 노력한 끝에 드디어 원하는 회사에 ____ 했어요.

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 취직

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis