B2 Expression Neutral 2 min de lectura

通过算法优化

Through algorithm optimization

Literalmente: Through (通过) algorithm (算法) optimization (优化)

Use this phrase to sound professional when explaining how tech or logic improved a specific result.

En 15 segundos

  • Using math and logic to improve a system's performance.
  • Very common in tech, business, and modern professional settings.
  • Implies a smart, data-driven approach to solving problems.

Significado

This phrase describes the process of using mathematical sets of rules or computer logic to make a system, process, or result more efficient and effective.

Ejemplos clave

3 de 6
1

In a professional business meeting

通过算法优化,我们的物流成本降低了20%。

Through algorithm optimization, our logistics costs have decreased by 20%.

💼
2

Texting a friend about a new phone update

这次更新通过算法优化,拍照更清晰了。

This update improved the photos through algorithm optimization.

😊
3

A CEO giving a public speech

我们致力于通过算法优化提升用户体验。

We are committed to enhancing user experience through algorithm optimization.

👔
🌍

Contexto cultural

In the last decade, China's rapid tech growth made 'algorithm' a household word. It is often associated with the '996' work culture and the incredible efficiency of delivery apps. It represents the shift from traditional labor to high-tech automation in the Chinese psyche.

💡

Sound like a Pro

If you want to sound even more like a Silicon Valley (or Zhongguancun) insider, follow this phrase with '迭代' (diédài), which means 'iteration'.

⚠️

Don't Overuse

Using this for every small change makes you sound like a corporate robot. Save it for when there's actual logic involved.

En 15 segundos

  • Using math and logic to improve a system's performance.
  • Very common in tech, business, and modern professional settings.
  • Implies a smart, data-driven approach to solving problems.

What It Means

Imagine you are trying to find the fastest way home. You could guess, or you could use a map app. That app uses logic to find the best route. That logic is the algorithm. When programmers make that logic even faster, that is 通过算法优化. It is the magic word for 'we made it smarter and faster using math.'

How To Use It

You usually put this at the start of a sentence to explain a success. It sounds very professional and tech-savvy. You can use it to talk about software. You can also use it for logistics or even personal habits. Just pair it with a result like 提升效率 (improve efficiency) or 降低成本 (reduce costs).

When To Use It

Use this in a business meeting when explaining why a project succeeded. It is perfect for tech industry talk. You can also use it when texting friends about a new app feature. It makes you sound like you know exactly how things work under the hood. It is the ultimate 'smart person' phrase in modern China.

When NOT To Use It

Do not use this for simple, human emotions. If you tell your partner you improved your relationship 通过算法优化, you might get a cold shoulder. It sounds too robotic for romance or deep personal feelings. Also, avoid it in very traditional settings where people might not know what an algorithm is. Your grandma might just want to know you worked hard, not that you optimized an algorithm.

Cultural Background

China is a global leader in the 'platform economy.' From TikTok (Douyin) to Meituan delivery, algorithms run daily life. Because of this, tech jargon has leaked into everyday speech. People joke about being 'trapped in the algorithm.' Using this phrase shows you are part of the modern, digital-first Chinese culture. It reflects the national obsession with speed and efficiency.

Common Variations

You might hear 算法升级 (algorithm upgrade) or 优化算法 (optimize the algorithm). Sometimes people just say 算优 for short in very technical circles. Another common one is 数据驱动 (data-driven), which often goes hand-in-hand with this phrase.

Notas de uso

This phrase sits in the 'neutral to formal' range. It is highly effective in professional settings but can be used playfully in casual conversation to imply that something was done very intelligently.

💡

Sound like a Pro

If you want to sound even more like a Silicon Valley (or Zhongguancun) insider, follow this phrase with '迭代' (diédài), which means 'iteration'.

⚠️

Don't Overuse

Using this for every small change makes you sound like a corporate robot. Save it for when there's actual logic involved.

💬

The 'Algorithm' Irony

In modern Chinese internet slang, 'being trapped in the algorithm' (困在算法里) is a common critique of how delivery drivers are overworked by AI.

Ejemplos

6
#1 In a professional business meeting
💼

通过算法优化,我们的物流成本降低了20%。

Through algorithm optimization, our logistics costs have decreased by 20%.

A classic professional use showing a clear business result.

#2 Texting a friend about a new phone update
😊

这次更新通过算法优化,拍照更清晰了。

This update improved the photos through algorithm optimization.

Common way to discuss consumer tech improvements.

#3 A CEO giving a public speech
👔

我们致力于通过算法优化提升用户体验。

We are committed to enhancing user experience through algorithm optimization.

High-level corporate mission statement style.

#4 Making a joke about personal productivity
😄

我通过算法优化了我的午睡时间。

I optimized my nap time through algorithm optimization.

Using tech jargon for mundane tasks is a common form of humor.

#5 Discussing social media trends
🤝

这条视频能火,全靠通过算法优化精准推送。

This video went viral entirely thanks to precise delivery through algorithm optimization.

Refers to how platforms like Douyin recommend content.

#6 A frustrated employee talking about workload
💭

难道我的生活只能通过算法优化来安排吗?

Must my life only be arranged through algorithm optimization?

Expresses a feeling of being controlled by technology.

Ponte a prueba

Complete the sentence to explain why the app is faster.

这款软件___,运行速度快了很多。

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: 通过算法优化

The context of software speed strongly implies technical optimization rather than human activities.

Choose the best phrase for a business report.

我们计划明年___,进一步提高生产效率。

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: 通过算法优化

In a business report, 'algorithm optimization' is a professional method to increase productivity.

🎉 Puntuación: /2

Ayudas visuales

Formality Spectrum of '通过算法优化'

Casual

Used as a joke among friends about daily routines.

Optimizing my breakfast route.

Neutral

Discussing apps, gadgets, or work tasks.

The new update is faster.

Formal

Technical reports, business pitches, and academic papers.

Quarterly efficiency report.

Where to use '通过算法优化'

通过算法优化
💻

Tech Company

Explaining a new feature.

🚚

Logistics

Planning delivery routes.

📱

Social Media

Discussing viral content.

🎮

Gaming

Improving frame rates.

Preguntas frecuentes

10 preguntas

While it started in CS, it is now used in business, logistics, and even finance. You can use it anywhere math or logic improves a system.

Yes, especially if you are talking about technology or joking about your own efficiency. For example: 我通过算法优化了我的打车方案。

优化算法 is the action of making the algorithm better. 通过算法优化 is the method used to achieve a different goal, like saving money.

It depends on your friends. If they work in tech, it's very natural. If not, it might sound a bit 'extra'.

Not really a standard one, but in specific contexts, people might just say 算法改进 (algorithm improvement).

Only as a joke! You don't usually 'optimize an algorithm' to make better dumplings unless you're a literal robot.

Common verbs include 提升 (promote/increase), 降低 (reduce), and 实现 (achieve). For example: 通过算法优化实现自动化.

Absolutely. It is a staple phrase in Chinese engineering and mathematics papers.

Often, yes. In the modern context, 'algorithm' is frequently a shorthand for AI or machine learning models.

It is the most natural way to show the 'means' or 'method.' Without it, the sentence structure usually changes significantly.

Frases relacionadas

大数据分析

Big data analysis

人工智能

Artificial Intelligence (AI)

效率提升

Efficiency improvement

技术迭代

Technological iteration

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis