Good to see you
Meeting pleasure
بهطور تحتاللفظی: It is good to see you
Use this warm greeting to show friends and colleagues you are genuinely happy to see them again.
در ۱۵ ثانیه
- Use it for people you already know.
- Say it with a smile and eye contact.
- Reply with 'You too' to stay polite.
معنی
This is a warm way to tell someone you are happy to be in their presence. It is used when you meet someone you already know after some time apart.
مثالهای کلیدی
3 از 6Meeting a friend at a cafe
Hey Sarah, good to see you!
Hey Sarah, good to see you!
Seeing a coworker in the breakroom
Hi Mark, good to see you back from vacation.
Hi Mark, good to see you back from vacation.
Greeting a client you've met before
It is very good to see you again, Mr. Jones.
It is very good to see you again, Mr. Jones.
زمینه فرهنگی
In Western cultures, this phrase acts as a 'social lubricant' to start conversations on a positive note. It emphasizes the visual connection, reflecting a culture that values face-to-face interaction. While 'Nice to meet you' is for strangers, 'Good to see you' confirms an existing relationship.
The 'Again' Rule
If you want to sound extra polite, add `again` at the end. It proves you remember meeting them before!
Don't say it to strangers
If you say `Good to see you` to someone you've never met, they will be very confused and try to remember where they know you from!
در ۱۵ ثانیه
- Use it for people you already know.
- Say it with a smile and eye contact.
- Reply with 'You too' to stay polite.
What It Means
Good to see you is a friendly greeting. It shows you are happy to meet someone again. It is not for strangers. Use it with people you have met at least once before. It feels warmer than a simple hello. It focuses on the visual joy of being together.
How To Use It
Say it right after the initial greeting. You can say Hi, good to see you! It works as a standalone sentence too. You can add again at the end for extra warmth. If someone says it to you, reply with You too! This is the most natural response. Don't overthink the grammar. Just let it flow naturally with a smile.
When To Use It
Use it when meeting a friend for coffee. It is perfect for seeing a colleague at the office. Use it when a relative visits your home. It works well at parties when you spot a familiar face. It is great for video calls when the camera turns on. It makes the other person feel valued and noticed immediately.
When NOT To Use It
Do not use this for a first-time introduction. If you never met them, use Nice to meet you instead. Avoid using it if you just saw the person ten minutes ago. That might make you look a bit forgetful! Also, do not use it in very sad or tragic situations. It might sound too cheerful for a funeral.
Cultural Background
English speakers value personal connection and friendliness. This phrase bridges the gap between formal and casual. In the US and UK, eye contact usually accompanies this phrase. It signals that you are giving the person your full attention. It is a social 'green light' that the interaction is positive. It has been a staple of English social life for centuries.
Common Variations
Great to see you(More energy)Wonderful to see you(Very enthusiastic)Good seeing you(Used when leaving)Nice to see you(Slightly more polite/neutral)Long time no see(If it has been many months)
نکات کاربردی
This phrase is incredibly versatile and sits right in the middle of the formality scale. It is safe for almost any situation where you recognize the person.
The 'Again' Rule
If you want to sound extra polite, add `again` at the end. It proves you remember meeting them before!
Don't say it to strangers
If you say `Good to see you` to someone you've never met, they will be very confused and try to remember where they know you from!
The British Variation
In the UK, you might hear `Lovely to see you`. It's the same meaning but feels a bit more British and charming.
مثالها
6Hey Sarah, good to see you!
Hey Sarah, good to see you!
A very common, warm way to start a hangout.
Hi Mark, good to see you back from vacation.
Hi Mark, good to see you back from vacation.
Shows you noticed their absence and are happy they returned.
It is very good to see you again, Mr. Jones.
It is very good to see you again, Mr. Jones.
Adding 'It is' and 'again' makes it more formal.
It was so good to see you today!
It was so good to see you today!
Using 'was' changes it to a reflection on a past meeting.
Good to see you, even if you haven't slept in years!
Good to see you, even if you haven't slept in years!
A playful way to tease a close friend.
Oh, it's so good to see you, I missed you so much!
Oh, it's so good to see you, I missed you so much!
High emotional impact with 'so' for emphasis.
خودت رو بسنج
Choose the best response when a friend says 'Good to see you!'
Friend: 'Good to see you!' You: '___'
'You too' is the standard, friendly way to return the sentiment.
Complete the phrase for a coworker you haven't seen in a week.
Hi Jane, ___ to see you!
'Good to see you' is the standard positive greeting for acquaintances.
🎉 امتیاز: /2
ابزارهای بصری یادگیری
Formality of 'Good to see you'
Used with close friends.
Good to see ya!
Standard daily use.
Good to see you.
Professional or respectful.
It is very good to see you.
Where to use 'Good to see you'
At the Office
Greeting a teammate.
At a Party
Spotting an old friend.
At the Airport
Picking up a relative.
Video Call
Starting a Zoom meeting.
سوالات متداول
10 سوالYes, it is perfectly appropriate for a boss. It shows respect and a positive working relationship.
Use Nice to meet you for the first time you meet. Use Good to see you for every time after that.
Actually, it is better to say It was good seeing you or Good to have seen you when you are saying goodbye.
You can just say Hi or a polite You too to keep things professional without being overly enthusiastic.
Yes, you can write It was good to see you yesterday in a follow-up email.
If you have met the interviewer before, it is fine. If not, stick to Nice to meet you.
Just say Good to see you! with a big smile. It is a great way to be friendly while you try to remember their name!
Yes, you can say Good to see you all or Good to see you guys.
In very casual settings, some people just say Good seeing you!
Not necessarily, but it does imply that their presence is a positive thing for you right now.
عبارات مرتبط
Nice to meet you
Used when meeting someone for the very first time.
Long time no see
Used when you haven't seen someone for a long period.
Great to catch up
Used when you have spent time talking and sharing news.
Pleasure to see you
A more formal version of 'Good to see you'.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری