노력하다
To exert mental or physical power to achieve a goal. It implies a continuous and sincere attempt to do something well.
مثالها
3 از 5한국어를 잘하려고 노력해요.
I am making an effort to speak Korean well.
연구진은 환경 오염을 줄이기 위해 노력하고 있다.
Researchers are striving to reduce environmental pollution.
고객 만족을 위해 최선을 다해 노력하겠습니다.
We will do our best to strive for customer satisfaction.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
NO-RYEOK: Sounds like 'No-Luck' - because you need effort, not just luck.
آزمون سریع
꿈을 이루기 위해 끝까지 ( ) 합니다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 노력해야
مثالها
한국어를 잘하려고 노력해요.
everydayI am making an effort to speak Korean well.
연구진은 환경 오염을 줄이기 위해 노력하고 있다.
academicResearchers are striving to reduce environmental pollution.
고객 만족을 위해 최선을 다해 노력하겠습니다.
businessWe will do our best to strive for customer satisfaction.
조금만 더 노력해 봐.
informalTry a little harder.
정부는 빈부 격차 해소를 위해 노력해야 합니다.
formalThe government must strive to resolve the wealth gap.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
노력파
hard worker / person of effort
피나는 노력
bloody (extreme) effort
노력 부족
lack of effort
اغلب اشتباه گرفته میشود با
애쓰다 sounds more desperate or struggling, whereas 노력하다 is a standard term for goal-oriented effort.
نکات کاربردی
A very frequent word in IELTS Speaking to describe studies or personal achievements.
اشتباهات رایج
Overusing '열심히 하다' (do hard) when '노력하다' (to strive) is more formal and specific.
راهنمای حفظ
NO-RYEOK: Sounds like 'No-Luck' - because you need effort, not just luck.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 努力 (노: labor/toil, 력: power/strength).
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
Korean society highly values '노력' (effort) over innate talent, often reflected in the word '엉덩이 싸움' (a battle of sitting endurance).
آزمون سریع
꿈을 이루기 위해 끝까지 ( ) 합니다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 노력해야
واژههای بیشتر psychology
기억
B1The faculty by which the mind stores and remembers information. It can refer to the act of remembering or the stored information itself.
혼동하다
B1To mistake one thing for another or to fail to distinguish between two or more things, leading to confusion.
지능
B1The ability to acquire and apply knowledge and skills; intelligence.
상상하다
B1To imagine or visualize something that is not present. Used in TOEFL prompts that ask you to hypothesize or consider 'what if' scenarios.
연상하다
B1To associate one idea, image, or feeling with another; to be reminded of something by something else. Often tested in TOEFL Listening/Reading about psychology or art.
극복하다
B2To overcome or get over a difficulty, hardship, or weakness. It is often used in discussions about personal growth or social crises.
성향
B2A person's natural tendency or inclination to behave in a particular way or to have a certain interest.
정체성
B2The essence or characteristics that make a person or group who they are; identity. It refers to a sense of self or the unique nature of an entity.
경향
B2A general direction in which something is developing or changing, or a person's natural tendency to behave in a particular way.
선호하다
B2To like something better than other things; to have a strong preference or partiality for a specific option.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری