B1 noun, verb خنثی

假设

/tɕjà ʂɤ̂/

A supposition or proposed explanation made on the basis of limited evidence as a starting point for further investigation; to take something as true for the sake of argument.

مثال‌ها

3 از 5
1

我们假设这个结论是正确的。

Let's assume this conclusion is correct.

2

这项研究是基于一个大胆的假设。

This research is based on a bold hypothesis.

3

这只是你的假设,没有证据。

This is just your assumption; there's no evidence.

خانواده کلمه

اسم
假设
Verb
假设
صفت
假设性的
💡

راهنمای حفظ

假 (jiǎ) means 'false/fake' and 设 (shè) means 'to set up'. You set up a 'false' scenario to test it.

آزمون سریع

在没有证据之前,这只能是一个___。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 假设

مثال‌ها

1

我们假设这个结论是正确的。

everyday

Let's assume this conclusion is correct.

2

这项研究是基于一个大胆的假设。

formal

This research is based on a bold hypothesis.

3

这只是你的假设,没有证据。

informal

This is just your assumption; there's no evidence.

4

实验结果支持了最初的假设。

academic

The experimental results supported the original hypothesis.

5

在制定计划时,我们需要考虑各种假设。

business

When making a plan, we need to consider various assumptions.

خانواده کلمه

اسم
假设
Verb
假设
صفت
假设性的

ترکیب‌های رایج

科学假设 scientific hypothesis
提出假设 to propose a hypothesis
基于假设 based on assumptions
验证假设 to verify a hypothesis
合理假设 reasonable assumption

عبارات رایج

假设前提

underlying assumption

虚构假设

fictional hypothesis

如果假设

if we assume

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

假设 vs 假装

假装 means to pretend or feign, while 假设 is a logical assumption or scientific hypothesis.

📝

نکات کاربردی

Essential for the 'Methodology' or 'Discussion' sections in academic writing.

⚠️

اشتباهات رایج

Misusing it as a conjunction like 'if' in very informal settings, though '要是' or '如果' is more common.

💡

راهنمای حفظ

假 (jiǎ) means 'false/fake' and 设 (shè) means 'to set up'. You set up a 'false' scenario to test it.

📖

ریشه کلمه

Derived from '假' (provisional) and '设' (design/set up).

الگوهای دستوری

假设...的话 基于...的假设

آزمون سریع

在没有证据之前,这只能是一个___。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 假设

عبارات مرتبط

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری