维度
A measurable extent of some kind, such as length, breadth, depth, or height. In academic contexts, it refers to a particular aspect or feature of a situation or problem.
Exemples
3 sur 5这本书从历史和文化的维度分析了这一现象。
This book analyzes this phenomenon from historical and cultural dimensions.
在三维空间中，我们有三个基本维度。
In three-dimensional space, we have three basic dimensions.
评价一个人的标准有很多个维度。
There are many dimensions to the criteria for evaluating a person.
Famille de mots
Astuce mémo
Think of 'dimension' in 3D movies; in academics, it's just 'another side' of the idea.
Quiz rapide
社会学家从经济、文化和心理三个____研究了这一人口变化。
Correct !
La bonne réponse est : 维度
Exemples
这本书从历史和文化的维度分析了这一现象。
academicThis book analyzes this phenomenon from historical and cultural dimensions.
在三维空间中，我们有三个基本维度。
formalIn three-dimensional space, we have three basic dimensions.
评价一个人的标准有很多个维度。
everydayThere are many dimensions to the criteria for evaluating a person.
这个问题的维度非常复杂，超出了我们的预期。
businessThe dimension of this problem is very complex, beyond our expectations.
你想从哪个维度开始讨论？
informalWhich dimension do you want to start discussing from?
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
多维度
multi-dimensional
单一维度
single dimension
跨维度
cross-dimensional
Souvent confondu avec
尺度 refers to scale or standard, while 维度 refers to an aspect or direction of measurement.
Notes d'usage
Frequently used in academic writing to describe the complexity of an analysis or the various components of a theoretical model.
Erreurs courantes
Learners often use it only for physical measurements (like 3D), forgetting its abstract use in describing aspects of a problem.
Astuce mémo
Think of 'dimension' in 3D movies; in academics, it's just 'another side' of the idea.
Origine du mot
Derived from '维' (to tie/maintain) and '度' (measurement/degree).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
社会学家从经济、文化和心理三个____研究了这一人口变化。
Correct !
La bonne réponse est : 维度
Vocabulaire associé
Plus de mots sur Education
参考文献
B1A list of books, articles, and other sources that a writer has used or referred to in an academic work.
评分
B1The act of giving marks or grades to a student's work or performance; a score or rating.
兼职
B1To do a part-time job alongside one's main occupation, such as studying or full-time work.
教科书
B1A book used in the study of a particular subject, especially one used in schools or colleges.
必修课
B1A course that a student must take in order to complete a degree or graduate.
段落
B1A distinct section of a piece of writing, usually dealing with a single theme and indicated by a new line or indentation.
讲义
B1Printed materials or notes provided by a teacher to students for a lecture or course (handouts).
初稿
B1The first version of a piece of writing, which will be revised later (first draft).
思路
B1A train of thought; the sequence of ideas or the logic behind someone's thinking process.
精髓
B1The most important or central part of something; the essence or spirit of a culture, theory, or art.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement